同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3fe9a8be3f3fe89c8aefbdb33fe89c88efbdb63f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3fe9a8be3f3fe89c8aefbdb33fe89c88efbdb63f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3fe9a8be3f3fe89c8aefbdb33fe89c88efbdb63f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3fe9a8be3f3fe89c8aefbdb33fe89c88efbdb63f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????????è?è???????????????????????é?????諱ｯ?騾??èï½³?èｶ???é?????????é????????è?è???????????????????????????????????????????????????????????é????????è?è???????????????????????é?????諱ｯ?騾??èï½³?èｶ???é?????????é????????è?è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????????è?è???????????????????????é?????諱ｯ?騾??èï½³?èｶ???é?????????é????????è?è???????????????????????????????????????????????????????????é????????è?è???????????????????????é?????諱ｯ?騾??èï½³?èｶ???é?????????é????????è?è????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3fe9a8be3f3fe89c8aefbdb33fe89c88efbdb63f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3fe9a8be3f3fe89c8aefbdb33fe89c88efbdb63f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3fe9a8be3f3fe89c8aefbdb33fe89c88efbdb63f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3fe9a8be3f3fe89c8aefbdb33fe89c88efbdb63f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮????????陷?隴???????????????????????髮?????隲ｱ?ｯ?鬨ｾ??陷奇ｽｳ?陷茨ｽｶ???髮?????????髮????????陷?隴???????????????????????????????????????????????????????????髮????????陷?隴???????????????????????髮?????隲ｱ?ｯ?鬨ｾ??陷奇ｽｳ?陷茨ｽｶ???髮?????????髮????????陷?隴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮????????陷?隴???????????????????????髮?????隲ｱ?ｯ?鬨ｾ??陷奇ｽｳ?陷茨ｽｶ???髮?????????髮????????陷?隴???????????????????????????????????????????????????????????髮????????陷?隴???????????????????????髮?????隲ｱ?ｯ?鬨ｾ??陷奇ｽｳ?陷茨ｽｶ???髮?????????髮????????陷?隴????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3fe9a8be3f3fe89c8aefbdb33fe89c88efbdb63f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3fe9a8be3f3fe89c8aefbdb33fe89c88efbdb63f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3fe9a8be3f3fe89c8aefbdb33fe89c88efbdb63f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3fe9a8be3f3fe89c8aefbdb33fe89c88efbdb63f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘???????????????????????????????茫縁蒐?薑????鐔???鐔???????????????????????????茘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘???????????????????????????????茫縁蒐?薑????鐔???鐔???????????????????????????茘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘???????????????????????????????茫縁蒐?薑????鐔???鐔???????????????????????????茘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘???????????????????????????????茫縁蒐?薑????鐔???鐔???????????????????????????茘?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3fe9a8be3f3fe89c8aefbdb33fe89c88efbdb63f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3fe9a8be3f3fe89c8aefbdb33fe89c88efbdb63f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3fe9a8be3f3fe89c8aefbdb33fe89c88efbdb63f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3fe9a8be3f3fe89c8aefbdb33fe89c88efbdb63f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雍????????蜑?譚???????????????????????雍?????諱ｯ?騾??蜊ｳ?蜈ｶ???雍?????????雍????????蜑?譚???????????????????????????????????????????????????????????雍????????蜑?譚???????????????????????雍?????諱ｯ?騾??蜊ｳ?蜈ｶ???雍?????????雍????????蜑?譚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雍????????蜑?譚???????????????????????雍?????諱ｯ?騾??蜊ｳ?蜈ｶ???雍?????????雍????????蜑?譚???????????????????????????????????????????????????????????雍????????蜑?譚???????????????????????雍?????諱ｯ?騾??蜊ｳ?蜈ｶ???雍?????????雍????????蜑?譚????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3fe9a8be3f3fe89c8aefbdb33fe89c88efbdb63f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3fe9a8be3f3fe89c8aefbdb33fe89c88efbdb63f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3fe9a8be3f3fe89c8aefbdb33fe89c88efbdb63f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3fe9a8be3f3fe89c8aefbdb33fe89c88efbdb63f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂뛁???????旿멅鈺숢??????????????????????樂뛁????獄깍쉴?蟯쐬?旿딉슁?旿덌슐???樂뛁????????樂뛁???????旿멅鈺숢??????????????????????????????????????????????????????????樂뛁???????旿멅鈺숢??????????????????????樂뛁????獄깍쉴?蟯쐬?旿딉슁?旿덌슐???樂뛁????????樂뛁???????旿멅鈺숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂뛁???????旿멅鈺숢??????????????????????樂뛁????獄깍쉴?蟯쐬?旿딉슁?旿덌슐???樂뛁????????樂뛁???????旿멅鈺숢??????????????????????????????????????????????????????????樂뛁???????旿멅鈺숢??????????????????????樂뛁????獄깍쉴?蟯쐬?旿딉슁?旿덌슐???樂뛁????????樂뛁???????旿멅鈺숢???????????????? |