同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½?ç¹ï½©å²¦ï½¦?辯ソ?????????é½?ç¹ï½©å²¦ï½¦?辯ソ?????????????????????????é½?ç¹ï½©å²¦ï½¦?辯ソ?????????é½?ç¹ï½©å²¦ï½¦?辯ソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½?ç¹ï½©å²¦ï½¦?辯ソ?????????é½?ç¹ï½©å²¦ï½¦?辯ソ?????????????????????????é½?ç¹ï½©å²¦ï½¦?辯ソ?????????é½?ç¹ï½©å²¦ï½¦?辯ソ??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス?郢晢スゥ蟯ヲ?ヲ?霎ッ?ソ?????????驕ス?郢晢スゥ蟯ヲ?ヲ?霎ッ?ソ?????????????????????????驕ス?郢晢スゥ蟯ヲ?ヲ?霎ッ?ソ?????????驕ス?郢晢スゥ蟯ヲ?ヲ?霎ッ?ソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス?郢晢スゥ蟯ヲ?ヲ?霎ッ?ソ?????????驕ス?郢晢スゥ蟯ヲ?ヲ?霎ッ?ソ?????????????????????????驕ス?郢晢スゥ蟯ヲ?ヲ?霎ッ?ソ?????????驕ス?郢晢スゥ蟯ヲ?ヲ?霎ッ?ソ??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔?王鐔?莨?戎???????????膵?鐔?王鐔?莨?戎???????????????????????????膵?鐔?王鐔?莨?戎???????????膵?鐔?王鐔?莨?戎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔?王鐔?莨?戎???????????膵?鐔?王鐔?莨?戎???????????????????????????膵?鐔?王鐔?莨?戎???????????膵?鐔?王鐔?莨?戎??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?繝ゥ岦ヲ?辯ソ?????????遽?繝ゥ岦ヲ?辯ソ?????????????????????????遽?繝ゥ岦ヲ?辯ソ?????????遽?繝ゥ岦ヲ?辯ソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?繝ゥ岦ヲ?辯ソ?????????遽?繝ゥ岦ヲ?辯ソ?????????????????????????遽?繝ゥ岦ヲ?辯ソ?????????遽?繝ゥ岦ヲ?辯ソ??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda9e5b2a6efbda63fe8beafefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫濚앾쉘略?쉐?渦?슴?????????娃숫濚앾쉘略?쉐?渦?슴?????????????????????????娃숫濚앾쉘略?쉐?渦?슴?????????娃숫濚앾쉘略?쉐?渦?슴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫濚앾쉘略?쉐?渦?슴?????????娃숫濚앾쉘略?쉐?渦?슴?????????????????????????娃숫濚앾쉘略?쉐?渦?슴?????????娃숫濚앾쉘略?쉐?渦?슴??????????????????????????????????????????????????????? |