同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誼ëå½ë?誼ë??????????誼ëå½ë?誼ë?????????????????誼ëå½ë?誼ë???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誼ëå½ë?誼ë??????????誼ëå½ë?誼ë?????????????????誼ëå½ë?誼ë??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱シ?ュ蝸ス?ュ?隱シ?ュ??????????隱シ?ュ蝸ス?ュ?隱シ?ュ?????????????????隱シ?ュ蝸ス?ュ?隱シ?ュ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱シ?ュ蝸ス?ュ?隱シ?ュ??????????隱シ?ュ蝸ス?ュ?隱シ?ュ?????????????????隱シ?ュ蝸ス?ュ?隱シ?ュ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯朱???暑??茯朱???????????茯朱???暑??茯朱??????????????????茯朱???暑??茯朱????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯朱???暑??茯朱???????????茯朱???暑??茯朱??????????????????茯朱???暑??茯朱???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誼뉭嗽뉭?誼뉭??????????誼뉭嗽뉭?誼뉭?????????????????誼뉭嗽뉭?誼뉭???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誼뉭嗽뉭?誼뉭??????????誼뉭嗽뉭?誼뉭?????????????????誼뉭嗽뉭?誼뉭??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aabceb89ade597bdeb89ad3fe8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃쇰돪艾쎈돪?沃쇰돪??????????沃쇰돪艾쎈돪?沃쇰돪?????????????????沃쇰돪艾쎈돪?沃쇰돪???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃쇰돪艾쎈돪?沃쇰돪??????????沃쇰돪艾쎈돪?沃쇰돪?????????????????沃쇰돪艾쎈돪?沃쇰돪??????????????????? |