同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ス」??è½ï½¼?ッ??è³ï½µè¾?スゥ?、???è?ス」?????????????è?ス」??è½ï½¼?ッ??è³ï½µè¾?スゥ?、???è?ス」?????????????????????????????è?ス」??è½ï½¼?ッ??è³ï½µè¾?スゥ?、???è?ス」?????????????è?ス」??è½ï½¼?ッ??è³ï½µè¾?スゥ?、???è?ス」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ス」??è½ï½¼?ッ??è³ï½µè¾?スゥ?、???è?ス」?????????????è?ス」??è½ï½¼?ッ??è³ï½µè¾?スゥ?、???è?ス」?????????????????????????????è?ス」??è½ï½¼?ッ??è³ï½µè¾?スゥ?、???è?ス」?????????????è?ス」??è½ï½¼?ッ??è³ï½µè¾?スゥ?、???è?ス」??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝??ス?」??陞ス?シ??ッ??陞ウ?オ霎ュ??ス?ゥ??、???陝??ス?」?????????????陝??ス?」??陞ス?シ??ッ??陞ウ?オ霎ュ??ス?ゥ??、???陝??ス?」?????????????????????????????陝??ス?」??陞ス?シ??ッ??陞ウ?オ霎ュ??ス?ゥ??、???陝??ス?」?????????????陝??ス?」??陞ス?シ??ッ??陞ウ?オ霎ュ??ス?ゥ??、???陝??ス?」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝??ス?」??陞ス?シ??ッ??陞ウ?オ霎ュ??ス?ゥ??、???陝??ス?」?????????????陝??ス?」??陞ス?シ??ッ??陞ウ?オ霎ュ??ス?ゥ??、???陝??ス?」?????????????????????????????陝??ス?」??陞ス?シ??ッ??陞ウ?オ霎ュ??ス?ゥ??、???陝??ス?」?????????????陝??ス?」??陞ス?シ??ッ??陞ウ?オ霎ュ??ス?ゥ??、???陝??ス?」??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒州???緒充?鐔???鰹週莨?鐔緒秋?鐔??????鐔緒州????????????????鐔緒州???緒充?鐔???鰹週莨?鐔緒秋?鐔??????鐔緒州????????????????????????????????鐔緒州???緒充?鐔???鰹週莨?鐔緒秋?鐔??????鐔緒州????????????????鐔緒州???緒充?鐔???鰹週莨?鐔緒秋?鐔??????鐔緒州???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒州???緒充?鐔???鰹週莨?鐔緒秋?鐔??????鐔緒州????????????????鐔緒州???緒充?鐔???鰹週莨?鐔緒秋?鐔??????鐔緒州????????????????????????????????鐔緒州???緒充?鐔???鰹週莨?鐔緒秋?鐔??????鐔緒州????????????????鐔緒州???緒充?鐔???鰹週莨?鐔緒秋?鐔??????鐔緒州??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ス」??螽シ?ッ??螳オ辭?スゥ?、???蟆?ス」?????????????蟆?ス」??螽シ?ッ??螳オ辭?スゥ?、???蟆?ス」?????????????????????????????蟆?ス」??螽シ?ッ??螳オ辭?スゥ?、???蟆?ス」?????????????蟆?ス」??螽シ?ッ??螳オ辭?スゥ?、???蟆?ス」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ス」??螽シ?ッ??螳オ辭?スゥ?、???蟆?ス」?????????????蟆?ス」??螽シ?ッ??螳オ辭?スゥ?、???蟆?ス」?????????????????????????????蟆?ス」??螽シ?ッ??螳オ辭?スゥ?、???蟆?ス」?????????????蟆?ス」??螽シ?ッ??螳オ辭?スゥ?、???蟆?ス」??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3fe89ebdefbdbc3fefbdaf3f3fe89eb3efbdb5e8bead3fefbdbdefbda93fefbda43f3f3fe89f863fefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節쏙숲??梧쏙슨?節??梧놂슉渦?節쏙쉘?節}??汚낣節쏙숲?????????????汚낣節쏙숲??梧쏙슨?節??梧놂슉渦?節쏙쉘?節}??汚낣節쏙숲?????????????????????????????汚낣節쏙숲??梧쏙슨?節??梧놂슉渦?節쏙쉘?節}??汚낣節쏙숲?????????????汚낣節쏙숲??梧쏙슨?節??梧놂슉渦?節쏙쉘?節}??汚낣節쏙숲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節쏙숲??梧쏙슨?節??梧놂슉渦?節쏙쉘?節}??汚낣節쏙숲?????????????汚낣節쏙숲??梧쏙슨?節??梧놂슉渦?節쏙쉘?節}??汚낣節쏙숲?????????????????????????????汚낣節쏙숲??梧쏙슨?節??梧놂슉渦?節쏙쉘?節}??汚낣節쏙숲?????????????汚낣節쏙숲??梧쏙슨?節??梧놂슉渦?節쏙쉘?節}??汚낣節쏙숲??????????????????????????????????????????????????????????? |