同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¼ ???????????????????ç¼ ???????????????????????ç¼ ?????????????????ç¼ ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¼ ???????????????????ç¼ ???????????????????????ç¼ ?????????????????ç¼ ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¼ ???????????????????ç¼ ???????????????????????ç¼ ?????????????????ç¼ ?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郛ュ???????????????????郛ュ???????????????????????郛ュ?????????????????郛ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郛ュ???????????????????郛ュ???????????????????????郛ュ?????????????????郛ュ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郛ュ???????????????????郛ュ???????????????????????郛ュ?????????????????郛ュ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膽?????????????????????膽?????????????????????????膽???????????????????膽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膽?????????????????????膽?????????????????????????膽???????????????????膽????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膽?????????????????????膽?????????????????????????膽???????????????????膽???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????缃????????????????????缃????????????????????????缃??????????????????缃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????缃????????????????????缃????????????????????????缃??????????????????缃???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????缃????????????????????缃????????????????????????缃??????????????????缃??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煐깄???????????????????煐깄???????????????????????煐깄?????????????????煐깄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煐깄???????????????????煐깄???????????????????????煐깄?????????????????煐깄??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煐깄???????????????????煐깄???????????????????????煐깄?????????????????煐깄?????????????????????????????????????????? |