同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3f3f3f3fe7b5853fe99094e6aa8e3fe99094e58fa53fe990943fe99094e288ab3f3fe7a78b3fe886a33fe990943f3fe88ea83fe6888e3f3f3fe68bbee990943fe990943fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3f3f3f3fe7b5853fe99094e6aa8e3fe99094e58fa53fe990943fe99094e288ab3f3fe7a78b3fe886a33fe990943f3fe88ea83fe6888e3f3f3fe68bbee990943fe990943fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3f3f3f3fe7b5853fe99094e6aa8e3fe99094e58fa53fe990943fe99094e288ab3f3fe7a78b3fe886a33fe990943f3fe88ea83fe6888e3f3f3fe68bbee990943fe990943fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ?é?????çµ ?éæª?éå¥?é?éâ«??ç§?è£?é??è¨?æ???æ¾é?é?é????é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ?é?????çµ ?éæª?éå¥?é?éâ«??ç§?è£?é??è¨?æ???æ¾é?é?é????é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ?é?????çµ ?éæª?éå¥?é?éâ«??ç§?è£?é??è¨?æ???æ¾é?é?é????é??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3f3f3f3fe7b5853fe99094e6aa8e3fe99094e58fa53fe990943fe99094e288ab3f3fe7a78b3fe886a33fe990943f3fe88ea83fe6888e3f3f3fe68bbee990943fe990943fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3f3f3f3fe7b5853fe99094e6aa8e3fe99094e58fa53fe990943fe99094e288ab3f3fe7a78b3fe886a33fe990943f3fe88ea83fe6888e3f3f3fe68bbee990943fe990943fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3f3f3f3fe7b5853fe99094e6aa8e3fe99094e58fa53fe990943fe99094e288ab3f3fe7a78b3fe886a33fe990943f3fe88ea83fe6888e3f3f3fe68bbee990943fe990943fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨?髏?????邨?髏疲ェ?髏泌唱?髏?髏披悪??遘?閹」?髏??闔ィ?謌???諡セ髏?髏?髏????髏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨?髏?????邨?髏疲ェ?髏泌唱?髏?髏披悪??遘?閹」?髏??闔ィ?謌???諡セ髏?髏?髏????髏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨?髏?????邨?髏疲ェ?髏泌唱?髏?髏披悪??遘?閹」?髏??闔ィ?謌???諡セ髏?髏?髏????髏??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3f3f3f3fe7b5853fe99094e6aa8e3fe99094e58fa53fe990943fe99094e288ab3f3fe7a78b3fe886a33fe990943f3fe88ea83fe6888e3f3f3fe68bbee990943fe990943fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3f3f3f3fe7b5853fe99094e6aa8e3fe99094e58fa53fe990943fe99094e288ab3f3fe7a78b3fe886a33fe990943f3fe88ea83fe6888e3f3f3fe68bbee990943fe990943fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3f3f3f3fe7b5853fe99094e6aa8e3fe99094e58fa53fe990943fe99094e288ab3f3fe7a78b3fe886a33fe990943f3fe88ea83fe6888e3f3f3fe68bbee990943fe990943fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟????????腟????罟?????????????腱???????????????冗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟????????腟????罟?????????????腱???????????????冗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟????????腟????罟?????????????腱???????????????冗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3f3f3f3fe7b5853fe99094e6aa8e3fe99094e58fa53fe990943fe99094e288ab3f3fe7a78b3fe886a33fe990943f3fe88ea83fe6888e3f3f3fe68bbee990943fe990943fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3f3f3f3fe7b5853fe99094e6aa8e3fe99094e58fa53fe990943fe99094e288ab3f3fe7a78b3fe886a33fe990943f3fe88ea83fe6888e3f3f3fe68bbee990943fe990943fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3f3f3f3fe7b5853fe99094e6aa8e3fe99094e58fa53fe990943fe99094e288ab3f3fe7a78b3fe886a33fe990943f3fe88ea83fe6888e3f3f3fe68bbee990943fe990943fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎?鐔?????絅?鐔檎?鐔句?鐔?鐔∫??秋?膣?鐔??莨?戎???拾鐔?鐔?鐔????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎?鐔?????絅?鐔檎?鐔句?鐔?鐔∫??秋?膣?鐔??莨?戎???拾鐔?鐔?鐔????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎?鐔?????絅?鐔檎?鐔句?鐔?鐔∫??秋?膣?鐔??莨?戎???拾鐔?鐔?鐔????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3f3f3f3fe7b5853fe99094e6aa8e3fe99094e58fa53fe990943fe99094e288ab3f3fe7a78b3fe886a33fe990943f3fe88ea83fe6888e3f3f3fe68bbee990943fe990943fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3f3f3f3fe7b5853fe99094e6aa8e3fe99094e58fa53fe990943fe99094e288ab3f3fe7a78b3fe886a33fe990943f3fe88ea83fe6888e3f3f3fe68bbee990943fe990943fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3f3f3f3fe7b5853fe99094e6aa8e3fe99094e58fa53fe990943fe99094e288ab3f3fe7a78b3fe886a33fe990943f3fe88ea83fe6888e3f3f3fe68bbee990943fe990943fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永랝姚볻????永꾽姚붹첁?姚붷룯?姚볻姚붴닽??燁딚醴?姚볻?傲?臆랝??彦얗릶?姚볻姚볻???姚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永랝姚볻????永꾽姚붹첁?姚붷룯?姚볻姚붴닽??燁딚醴?姚볻?傲?臆랝??彦얗릶?姚볻姚볻???姚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永랝姚볻????永꾽姚붹첁?姚붷룯?姚볻姚붴닽??燁딚醴?姚볻?傲?臆랝??彦얗릶?姚볻姚볻???姚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????? |