同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3fe99a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3fe99a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3fe99a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²³????é???????????ç³??ç¹????????????????????粤??????????ç³????????????????ç²³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²³????é???????????ç³??ç¹????????????????????粤??????????ç³????????????????ç²³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²³????é???????????ç³??ç¹????????????????????粤??????????ç³????????????????ç²³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3fe99a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3fe99a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3fe99a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊ウ????髫???????????邉??郢????????????????????邊、??????????邉????????????????邊ウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊ウ????髫???????????邉??郢????????????????????邊、??????????邉????????????????邊ウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊ウ????髫???????????邉??郢????????????????????邊、??????????邉????????????????邊ウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3fe99a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3fe99a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3fe99a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕?????????????????膤???膵?????????????????????膕??????????膤?????????????????膕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕?????????????????膤???膵?????????????????????膕??????????膤?????????????????膕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕?????????????????膤???膵?????????????????????膕??????????膤?????????????????膕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3fe99a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3fe99a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3fe99a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粳????隆???????????糜??繝????????????????????粤??????????糜????????????????粳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粳????隆???????????糜??繝????????????????????粤??????????糜????????????????粳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粳????隆???????????糜??繝????????????????????粤??????????糜????????????????粳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3fe99a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3fe99a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3fe99a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3fe7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎끗???曜낣??????????楹쏗?濚쒨???????????????????暎}?????????楹쏗???????????????暎끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎끗???曜낣??????????楹쏗?濚쒨???????????????????暎}?????????楹쏗???????????????暎끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎끗???曜낣??????????楹쏗?濚쒨???????????????????暎}?????????楹쏗???????????????暎끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |