同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???µ¹?¾ë?ç???µ¹?¾ë??ç???µ¹?¾ë??????????ç???µ¹?¾ë?ç???µ¹?¾ë??ç???µ¹?¾ë??????????????????????????ç???µ¹?¾ë?ç???µ¹?¾ë??ç???µ¹?¾ë??????????ç???µ¹?¾ë?ç???µ¹?¾ë??ç???µ¹?¾ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???µ¹?¾ë?ç???µ¹?¾ë??ç???µ¹?¾ë??????????ç???µ¹?¾ë?ç???µ¹?¾ë??ç???µ¹?¾ë??????????????????????????ç???µ¹?¾ë?ç???µ¹?¾ë??ç???µ¹?¾ë??????????ç???µ¹?¾ë?ç???µ¹?¾ë??ç???µ¹?¾ë???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲???オケ?セ?遲???オケ?セ??遲???オケ?セ??????????遲???オケ?セ?遲???オケ?セ??遲???オケ?セ??????????????????????????遲???オケ?セ?遲???オケ?セ??遲???オケ?セ??????????遲???オケ?セ?遲???オケ?セ??遲???オケ?セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲???オケ?セ?遲???オケ?セ??遲???オケ?セ??????????遲???オケ?セ?遲???オケ?セ??遲???オケ?セ??????????????????????????遲???オケ?セ?遲???オケ?セ??遲???オケ?セ??????????遲???オケ?セ?遲???オケ?セ??遲???オケ?セ???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈???宜?城?膈???宜?城??膈???宜?城??????????膈???宜?城?膈???宜?城??膈???宜?城??????????????????????????膈???宜?城?膈???宜?城??膈???宜?城??????????膈???宜?城?膈???宜?城??膈???宜?城????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈???宜?城?膈???宜?城??膈???宜?城??????????膈???宜?城?膈???宜?城??膈???宜?城??????????????????????????膈???宜?城?膈???宜?城??膈???宜?城??????????膈???宜?城?膈???宜?城??膈???宜?城???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3fe7ad3f3f3fb5b93fbeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺???돌?얜?嶺???돌?얜??嶺???돌?얜??????????嶺???돌?얜?嶺???돌?얜??嶺???돌?얜??????????????????????????嶺???돌?얜?嶺???돌?얜??嶺???돌?얜??????????嶺???돌?얜?嶺???돌?얜??嶺???돌?얜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺???돌?얜?嶺???돌?얜??嶺???돌?얜??????????嶺???돌?얜?嶺???돌?얜??嶺???돌?얜??????????????????????????嶺???돌?얜?嶺???돌?얜??嶺???돌?얜??????????嶺???돌?얜?嶺???돌?얜??嶺???돌?얜???????????????????????????????????????????????????????? |