同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8bebf3f3f3fe7abaa3f3f3fe5a5aae980a03f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8bebf3f3f3fe7abaa3f3f3fe5a5aae980a03f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8bebf3f3f3fe7abaa3f3f3fe5a5aae980a03f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8bebf3f3f3fe7abaa3f3f3fe5a5aae980a03f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?è¢???????竪?è¢????????竪?è¢?辿???竪???奪é ????竪?è¢?è¾°å¤??????竪?è¢???????竪?è¢???????????????????????????竪?è¢???????竪?è¢????????竪?è¢?辿???竪???奪é ????竪?è¢?è¾°å¤??????竪?è¢???????竪?è¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?è¢???????竪?è¢????????竪?è¢?辿???竪???奪é ????竪?è¢?è¾°å¤??????竪?è¢???????竪?è¢???????????????????????????竪?è¢???????竪?è¢????????竪?è¢?辿???竪???奪é ????竪?è¢?è¾°å¤??????竪?è¢???????竪?è¢????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8bebf3f3f3fe7abaa3f3f3fe5a5aae980a03f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8bebf3f3f3fe7abaa3f3f3fe5a5aae980a03f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8bebf3f3f3fe7abaa3f3f3fe5a5aae980a03f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8bebf3f3f3fe7abaa3f3f3fe5a5aae980a03f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ?陲???????遶ェ?陲????????遶ェ?陲?霎ソ???遶ェ???螂ェ騾?????遶ェ?陲?霎ー螟??????遶ェ?陲???????遶ェ?陲???????????????????????????遶ェ?陲???????遶ェ?陲????????遶ェ?陲?霎ソ???遶ェ???螂ェ騾?????遶ェ?陲?霎ー螟??????遶ェ?陲???????遶ェ?陲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ?陲???????遶ェ?陲????????遶ェ?陲?霎ソ???遶ェ???螂ェ騾?????遶ェ?陲?霎ー螟??????遶ェ?陲???????遶ェ?陲???????????????????????????遶ェ?陲???????遶ェ?陲????????遶ェ?陲?霎ソ???遶ェ???螂ェ騾?????遶ェ?陲?霎ー螟??????遶ェ?陲???????遶ェ?陲????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8bebf3f3f3fe7abaa3f3f3fe5a5aae980a03f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8bebf3f3f3fe7abaa3f3f3fe5a5aae980a03f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8bebf3f3f3fe7abaa3f3f3fe5a5aae980a03f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8bebf3f3f3fe7abaa3f3f3fe5a5aae980a03f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?茴????????腴?茴?????????腴?茴??莨???腴???絅???????腴?茴??莨医???????腴?茴????????腴?茴????????????????????????????腴?茴????????腴?茴?????????腴?茴??莨???腴???絅???????腴?茴??莨医???????腴?茴????????腴?茴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?茴????????腴?茴?????????腴?茴??莨???腴???絅???????腴?茴??莨医???????腴?茴????????腴?茴????????????????????????????腴?茴????????腴?茴?????????腴?茴??莨???腴???絅???????腴?茴??莨医???????腴?茴????????腴?茴?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8bebf3f3f3fe7abaa3f3f3fe5a5aae980a03f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8bebf3f3f3fe7abaa3f3f3fe5a5aae980a03f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8bebf3f3f3fe7abaa3f3f3fe5a5aae980a03f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8bebf3f3f3fe7abaa3f3f3fe5a5aae980a03f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?袖???????竪?袖????????竪?袖?辿???竪???奪造????竪?袖?辰多??????竪?袖???????竪?袖???????????????????????????竪?袖???????竪?袖????????竪?袖?辿???竪???奪造????竪?袖?辰多??????竪?袖???????竪?袖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?袖???????竪?袖????????竪?袖?辿???竪???奪造????竪?袖?辰多??????竪?袖???????竪?袖???????????????????????????竪?袖???????竪?袖????????竪?袖?辿???竪???奪造????竪?袖?辰多??????竪?袖???????竪?袖????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8bebf3f3f3fe7abaa3f3f3fe5a5aae980a03f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8bebf3f3f3fe7abaa3f3f3fe5a5aae980a03f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8bebf3f3f3fe7abaa3f3f3fe5a5aae980a03f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8bebf3f3f3fe7abaa3f3f3fe5a5aae980a03f3f3f3fe7abaa3fe8a2963fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋₃熬뺶??????塋₃熬뺶???????塋₃熬뺶渦엌??塋₃??也ら?잶???塋₃熬뺶渦겼쩀??????塋₃熬뺶??????塋₃熬뺶??????????????????????????塋₃熬뺶??????塋₃熬뺶???????塋₃熬뺶渦엌??塋₃??也ら?잶???塋₃熬뺶渦겼쩀??????塋₃熬뺶??????塋₃熬뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋₃熬뺶??????塋₃熬뺶???????塋₃熬뺶渦엌??塋₃??也ら?잶???塋₃熬뺶渦겼쩀??????塋₃熬뺶??????塋₃熬뺶??????????????????????????塋₃熬뺶??????塋₃熬뺶???????塋₃熬뺶渦엌??塋₃??也ら?잶???塋₃熬뺶渦겼쩀??????塋₃熬뺶??????塋₃熬뺶???????????????????????????????????????????????????????? |