同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7aab63f3fefbdabe5b6b8efbda73f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7aab63f3fefbdabe5b6b8efbda73f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7aab63f3fefbdabe5b6b8efbda73f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶?????????窶??????????窶???窶??????ォé??????????ォ????????????窶?????????????????????????????????????????????????????窶?????窶??ォ嶸ァ??窶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶?????????窶??????????窶???窶??????ォé??????????ォ????????????窶?????????????????????????????????????????????????????窶?????窶??ォ嶸ァ??窶?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶?????????窶??????????窶???窶??????ォé??????????ォ????????????窶?????????????????????????????????????????????????????窶?????窶??ォ嶸ァ??窶????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7aab63f3fefbdabe5b6b8efbda73f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7aab63f3fefbdabe5b6b8efbda73f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7aab63f3fefbdabe5b6b8efbda73f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遯カ?????????遯カ??????????遯カ???遯カ???????ォ髣???????????ォ????????????遯カ?????????????????????????????????????????????????????遯カ?????遯カ???ォ蠍ク?ァ??遯カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遯カ?????????遯カ??????????遯カ???遯カ???????ォ髣???????????ォ????????????遯カ?????????????????????????????????????????????????????遯カ?????遯カ???ォ蠍ク?ァ??遯カ?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遯カ?????????遯カ??????????遯カ???遯カ???????ォ髣???????????ォ????????????遯カ?????????????????????????????????????????????????????遯カ?????遯カ???ォ蠍ク?ァ??遯カ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7aab63f3fefbdabe5b6b8efbda73f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7aab63f3fefbdabe5b6b8efbda73f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7aab63f3fefbdabe5b6b8efbda73f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦?????????腦??????????腦???腦??????鐔?????????????鐔????????????腦?????????????????????????????????????????????????????腦?????腦??鐔?狂鐔??腦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦?????????腦??????????腦???腦??????鐔?????????????鐔????????????腦?????????????????????????????????????????????????????腦?????腦??鐔?狂鐔??腦?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦?????????腦??????????腦???腦??????鐔?????????????鐔????????????腦?????????????????????????????????????????????????????腦?????腦??鐔?狂鐔??腦????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7aab63f3fefbdabe5b6b8efbda73f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7aab63f3fefbdabe5b6b8efbda73f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7aab63f3fefbdabe5b6b8efbda73f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶?????????窶??????????窶???窶??????ォ闕??????????ォ????????????窶?????????????????????????????????????????????????????窶?????窶??ォ嶸ァ??窶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶?????????窶??????????窶???窶??????ォ闕??????????ォ????????????窶?????????????????????????????????????????????????????窶?????窶??ォ嶸ァ??窶?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶?????????窶??????????窶???窶??????ォ闕??????????ォ????????????窶?????????????????????????????????????????????????????窶?????窶??ォ嶸ァ??窶????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7aab63f3fefbdabe5b6b8efbda73f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7aab63f3fefbdabe5b6b8efbda73f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3fe7aab63f3fefbdabe5b6b8efbda73f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????囹딴????????囹딴?????????囹딴??囹딴?????節ラ뿑??????????節????????????囹딴????????????????????????????????????????????????????囹딴????囹딴?節ュ떳節??囹딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????囹딴????????囹딴?????????囹딴??囹딴?????節ラ뿑??????????節????????????囹딴????????????????????????????????????????????????????囹딴????囹딴?節ュ떳節??囹딴????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????囹딴????????囹딴?????????囹딴??囹딴?????節ラ뿑??????????節????????????囹딴????????????????????????????????????????????????????囹딴????囹딴?節ュ떳節??囹딴???????????????????????????????????????????????? |