同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889ee5beaaec9aa9efbc8be5b6aaceb3eab8bd3fe8a89feab7a3efbc96e8aabceb8d803febb3a5efbc96e7a7a7ec8daceab699e78cb7eb9da4ebb2803fe78cb7eb9da0eca085e597bdeb8996efbc96e8aabceb8cbfeb8c98e78cb7eb9d84ed839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë í循ì©ï¼å¶ªÎ³ê¸½?è¨ê·£ï¼èª¼ë?ë³¥ï¼ç§§ì¬ê¶ç·ë¤ë²?ç·ë ì å½ëï¼èª¼ë¿ëç·ëí????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889ee5beaaec9aa9efbc8be5b6aaceb3eab8bd3fe8a89feab7a3efbc96e8aabceb8d803febb3a5efbc96e7a7a7ec8daceab699e78cb7eb9da4ebb2803fe78cb7eb9da0eca085e597bdeb8996efbc96e8aabceb8cbfeb8c98e78cb7eb9d84ed839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ??妤槫セェ?ゥ?句カェホウ?ス?險溲キ」?冶ェシ????・?也ァァ?ャ?咏弦?、???迪キ????凌?厄シ冶ェシ?ソ?倡弦???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889ee5beaaec9aa9efbc8be5b6aaceb3eab8bd3fe8a89feab7a3efbc96e8aabceb8d803febb3a5efbc96e7a7a7ec8daceab699e78cb7eb9da4ebb2803fe78cb7eb9da0eca085e597bdeb8996efbc96e8aabceb8cbfeb8c98e78cb7eb9d84ed839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結????緇????絛?滑現?荐?蠏o?茯朱???覲ワ?腱ъ????結?る???結?????暑??鐚?茯朱?遂???結????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889ee5beaaec9aa9efbc8be5b6aaceb3eab8bd3fe8a89feab7a3efbc96e8aabceb8d803febb3a5efbc96e7a7a7ec8daceab699e78cb7eb9da4ebb2803fe78cb7eb9da0eca085e597bdeb8996efbc96e8aabceb8cbfeb8c98e78cb7eb9d84ed839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠툞循용+嶪γ긽?訟귣6誼덀?볥6秧썬궙猷띤벀?猷띠젅嗽뉖6誼댿댘猷띄탞????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889ee5beaaec9aa9efbc8be5b6aaceb3eab8bd3fe8a89feab7a3efbc96e8aabceb8d803febb3a5efbc96e7a7a7ec8daceab699e78cb7eb9da4ebb2803fe78cb7eb9da0eca085e597bdeb8996efbc96e8aabceb8cbfeb8c98e78cb7eb9d84ed839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸씈靷욃쑵矣⑼펻蒻の녠맒?鼇잕랜竊뽬ぜ幽??蹂ο폋燁㏃뜫沅숂뙴洧ㅻ??列룸씈誼끻뿽喩뽳폋沃쇰뙼幼섊뙴洧꾪깯????????????????????????????????????????????????????????????????? |