同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë꽦é졼긽ç·ãìå½ë????????????ç·ë꽦é졼긽ç·ãìå½ë????????????????????????????????ç·ë꽦é졼긽ç·ãìå½ë????????????ç·ë꽦é졼긽ç·ãìå½ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë꽦é졼긽ç·ãìå½ë????????????ç·ë꽦é졼긽ç·ãìå½ë????????????????????????????????ç·ë꽦é졼긽ç·ãìå½ë????????????ç·ë꽦é졼긽ç·ãìå½ë?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ?専スヲ鬲夥。シ?ス迪キ繝ュ?帛凌?ュ????????????迪キ?専スヲ鬲夥。シ?ス迪キ繝ュ?帛凌?ュ????????????????????????????????迪キ?専スヲ鬲夥。シ?ス迪キ繝ュ?帛凌?ュ????????????迪キ?専スヲ鬲夥。シ?ス迪キ繝ュ?帛凌?ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ?専スヲ鬲夥。シ?ス迪キ繝ュ?帛凌?ュ????????????迪キ?専スヲ鬲夥。シ?ス迪キ繝ュ?帛凌?ュ????????????????????????????????迪キ?専スヲ鬲夥。シ?ス迪キ繝ュ?帛凌?ュ????????????迪キ?専スヲ鬲夥。シ?ス迪キ繝ュ?帛凌?ュ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結??蟒??譟手現?激?????暑??????????????結??蟒??譟手現?激?????暑??????????????????????????????????結??蟒??譟手現?激?????暑??????????????結??蟒??譟手現?激?????暑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結??蟒??譟手現?激?????暑??????????????結??蟒??譟手現?激?????暑??????????????????????????????????結??蟒??譟手現?激?????暑??????????????結??蟒??譟手現?激?????暑??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듐꽦魚졼긽猷ロ쐛嗽뉭????????????猷듐꽦魚졼긽猷ロ쐛嗽뉭????????????????????????????????猷듐꽦魚졼긽猷ロ쐛嗽뉭????????????猷듐꽦魚졼긽猷ロ쐛嗽뉭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듐꽦魚졼긽猷ロ쐛嗽뉭????????????猷듐꽦魚졼긽猷ロ쐛嗽뉭????????????????????????????????猷듐꽦魚졼긽猷ロ쐛嗽뉭????????????猷듐꽦魚졼긽猷ロ쐛嗽뉭?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eabda6e9ad9aeca1bceab8bde78cb7e383adec909be597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸뱪苑?춾議쇨맒列룔꺆依쎾뿽喩????????????列룸뱪苑?춾議쇨맒列룔꺆依쎾뿽喩????????????????????????????????列룸뱪苑?춾議쇨맒列룔꺆依쎾뿽喩????????????列룸뱪苑?춾議쇨맒列룔꺆依쎾뿽喩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸뱪苑?춾議쇨맒列룔꺆依쎾뿽喩????????????列룸뱪苑?춾議쇨맒列룔꺆依쎾뿽喩????????????????????????????????列룸뱪苑?춾議쇨맒列룔꺆依쎾뿽喩????????????列룸뱪苑?춾議쇨맒列룔꺆依쎾뿽喩?????????????????????????????????????????????????????????????? |