同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç ê¹???????????????????ç ê¹???????????????????????ç ê¹?????????????????ç ê¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç ê¹???????????????????ç ê¹???????????????????????ç ê¹?????????????????ç ê¹??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç ê¹???????????????????ç ê¹???????????????????????ç ê¹?????????????????ç ê¹?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辣専ケ???????????????????辣専ケ???????????????????????辣専ケ?????????????????辣専ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辣専ケ???????????????????辣専ケ???????????????????????辣専ケ?????????????????辣専ケ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辣専ケ???????????????????辣専ケ???????????????????????辣専ケ?????????????????辣専ケ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾??????????????????????蟾??????????????????????????蟾????????????????????蟾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾??????????????????????蟾??????????????????????????蟾????????????????????蟾???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾??????????????????????蟾??????????????????????????蟾????????????????????蟾??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煐깄???????????????????煐깄???????????????????????煐깄?????????????????煐깄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煐깄???????????????????煐깄???????????????????????煐깄?????????????????煐깄??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煐깄???????????????????煐깄???????????????????????煐깄?????????????????煐깄?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78590eab9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軟먭퉬???????????????????軟먭퉬???????????????????????軟먭퉬?????????????????軟먭퉬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軟먭퉬???????????????????軟먭퉬???????????????????????軟먭퉬?????????????????軟먭퉬??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軟먭퉬???????????????????軟먭퉬???????????????????????軟먭퉬?????????????????軟먭퉬?????????????????????????????????????????? |