同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3fe7a3af3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3fe7a3af3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3fe7a3af3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??????ç?????ç???è¡?ä¼???????????????????????????????ç??????ç?????ç???è¡?ä¼?磯?ç?????ç?????ç?????ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??????ç?????ç???è¡?ä¼???????????????????????????????ç??????ç?????ç???è¡?ä¼?磯?ç?????ç?????ç?????ç????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??????ç?????ç???è¡?ä¼???????????????????????????????ç??????ç?????ç???è¡?ä¼?磯?ç?????ç?????ç?????ç???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3fe7a3af3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3fe7a3af3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3fe7a3af3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辟??????辟?????辟???陦??莨???????????????????????????????辟??????辟?????辟???陦??莨?逎ｯ?辟?????辟?????辟?????辟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辟??????辟?????辟???陦??莨???????????????????????????????辟??????辟?????辟???陦??莨?逎ｯ?辟?????辟?????辟?????辟????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辟??????辟?????辟???陦??莨???????????????????????????????辟??????辟?????辟???陦??莨?逎ｯ?辟?????辟?????辟?????辟???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3fe7a3af3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3fe7a3af3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3fe7a3af3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茵??篌???????????????????????????????????????????????????茵??篌?脾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茵??篌???????????????????????????????????????????????????茵??篌?脾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茵??篌???????????????????????????????????????????????????茵??篌?脾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3fe7a3af3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3fe7a3af3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3fe7a3af3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焔??????焔?????焔???血?伎???????????????????????????????焔??????焔?????焔???血?伎?磯?焔?????焔?????焔?????焔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焔??????焔?????焔???血?伎???????????????????????????????焔??????焔?????焔???血?伎?磯?焔?????焔?????焔?????焔????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焔??????焔?????焔???血?伎???????????????????????????????焔??????焔?????焔???血?伎?磯?焔?????焔?????焔?????焔???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3fe7a3af3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3fe7a3af3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3fe8a1803fe4bc8e3fe7a3af3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3fe784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衍볻?????衍볻????衍볻??烏??鴉랝??????????????????????????????衍볻?????衍볻????衍볻??烏??鴉랝髥?衍볻????衍볻????衍볻????衍볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衍볻?????衍볻????衍볻??烏??鴉랝??????????????????????????????衍볻?????衍볻????衍볻??烏??鴉랝髥?衍볻????衍볻????衍볻????衍볻???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衍볻?????衍볻????衍볻??烏??鴉랝??????????????????????????????衍볻?????衍볻????衍볻??烏??鴉랝髥?衍볻????衍볻????衍볻????衍볻??????????????????????????????????????????????????????????? |