同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3fefa782eab4843f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa78cec8f85eab1ae3f3fefa782eab4843fe5b6aa3fe78cbfec80be3f3f3f3f3f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3fefa782eab4843f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa78cec8f85eab1ae3f3fefa782eab4843fe5b6aa3fe78cbfec80be3f3f3f3f3f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3fefa782eab4843f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa78cec8f85eab1ae3f3fefa782eab4843fe5b6aa3fe78cbfec80be3f3f3f3f3f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ² ì¨ï§ê´????æ² ì¨ï§ê´??ï§ê´??ï§ê´ï§ê´???ï§ì ê±®??ï§ê´?嶪?ç¿ì¾??????ï§ê´ï§ê´???ï§ê´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ² ì¨ï§ê´????æ² ì¨ï§ê´??ï§ê´??ï§ê´ï§ê´???ï§ì ê±®??ï§ê´?嶪?ç¿ì¾??????ï§ê´ï§ê´???ï§ê´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ² ì¨ï§ê´????æ² ì¨ï§ê´??ï§ê´??ï§ê´ï§ê´???ï§ì ê±®??ï§ê´?嶪?ç¿ì¾??????ï§ê´ï§ê´???ï§ê´?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3fefa782eab4843f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa78cec8f85eab1ae3f3fefa782eab4843fe5b6aa3fe78cbfec80be3f3f3f3f3f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3fefa782eab4843f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa78cec8f85eab1ae3f3fefa782eab4843fe5b6aa3fe78cbfec80be3f3f3f3f3f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3fefa782eab4843f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa78cec8f85eab1ae3f3fefa782eab4843fe5b6aa3fe78cbfec80be3f3f3f3f3f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?暢?れエ????豐?暢?れエ???れエ???れエ?ァれエ????護遵?ョ???れエ?蠍ェ?迪ソ?セ???????れエ?ァれエ????れエ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?暢?れエ????豐?暢?れエ???れエ???れエ?ァれエ????護遵?ョ???れエ?蠍ェ?迪ソ?セ???????れエ?ァれエ????れエ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?暢?れエ????豐?暢?れエ???れエ???れエ?ァれエ????護遵?ョ???れエ?蠍ェ?迪ソ?セ???????れエ?ァれエ????れエ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3fefa782eab4843f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa78cec8f85eab1ae3f3fefa782eab4843fe5b6aa3fe78cbfec80be3f3f3f3f3f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3fefa782eab4843f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa78cec8f85eab1ae3f3fefa782eab4843fe5b6aa3fe78cbfec80be3f3f3f3f3f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3fefa782eab4843f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa78cec8f85eab1ae3f3fefa782eab4843fe5b6aa3fe78cbfec80be3f3f3f3f3f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃????蟯?????羃????蟯???錻?蟯???錻?蟯?錻?蟯????錻???蟇??錻?蟯??絛??酔???????錻?蟯?錻?蟯????錻?蟯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃????蟯?????羃????蟯???錻?蟯???錻?蟯?錻?蟯????錻???蟇??錻?蟯??絛??酔???????錻?蟯?錻?蟯????錻?蟯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃????蟯?????羃????蟯???錻?蟯???錻?蟯?錻?蟯????錻???蟇??錻?蟯??絛??酔???????錻?蟯?錻?蟯????錻?蟯??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3fefa782eab4843f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa78cec8f85eab1ae3f3fefa782eab4843fe5b6aa3fe78cbfec80be3f3f3f3f3f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3fefa782eab4843f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa78cec8f85eab1ae3f3fefa782eab4843fe5b6aa3fe78cbfec80be3f3f3f3f3f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3fefa782eab4843f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa78cec8f85eab1ae3f3fefa782eab4843fe5b6aa3fe78cbfec80be3f3f3f3f3f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沅쒨蓼괄????沅쒨蓼괄??蓼괄??蓼괄蓼괄???琉쏅걮??蓼괄?嶪?猿쀾??????蓼괄蓼괄???蓼괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沅쒨蓼괄????沅쒨蓼괄??蓼괄??蓼괄蓼괄???琉쏅걮??蓼괄?嶪?猿쀾??????蓼괄蓼괄???蓼괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沅쒨蓼괄????沅쒨蓼괄??蓼괄??蓼괄蓼괄???琉쏅걮??蓼괄?嶪?猿쀾??????蓼괄蓼괄???蓼괄?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3fefa782eab4843f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa78cec8f85eab1ae3f3fefa782eab4843fe5b6aa3fe78cbfec80be3f3f3f3f3f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3fefa782eab4843f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa78cec8f85eab1ae3f3fefa782eab4843fe5b6aa3fe78cbfec80be3f3f3f3f3f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3f3f3fe6b285ec92a8efa782eab4843f3fefa782eab4843f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa78cec8f85eab1ae3f3fefa782eab4843fe5b6aa3fe78cbfec80be3f3f3f3f3f3fefa782eab484efa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦낆뮜筌귢큵????亦낆뮜筌귢큵??筌귢큵??筌귢큵筌귢큵???筌뚯룆嫄??筌귢큵?蒻₃列우?쐬?????筌귢큵筌귢큵???筌귢큵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦낆뮜筌귢큵????亦낆뮜筌귢큵??筌귢큵??筌귢큵筌귢큵???筌뚯룆嫄??筌귢큵?蒻₃列우?쐬?????筌귢큵筌귢큵???筌귢큵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦낆뮜筌귢큵????亦낆뮜筌귢큵??筌귢큵??筌귢큵筌귢큵???筌뚯룆嫄??筌귢큵?蒻₃列우?쐬?????筌귢큵筌귢큵???筌귢큵?????????????????????????????????????????????????????????????????? |