同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��???????????��???N??????????????????��???????????��?????????????????��???????????��????????????????????????????????????????????????????��???????????��???N??????????????????��???????????��?????????????????��???????????��????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��???????????��???N??????????????????��???????????��?????????????????��???????????��????????????????????????????????????????????????????��???????????��???N??????????????????��???????????��?????????????????��???????????��????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎?讒????????????讎?讒????N??????????????????讎?讒????????????讎?讒??????????????????讎?讒????????????讎?讒?????????????????????????????????????????????????????讎?讒????????????讎?讒????N??????????????????讎?讒????????????讎?讒??????????????????讎?讒????????????讎?讒?????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎?讒????????????讎?讒????N??????????????????讎?讒????????????讎?讒??????????????????讎?讒????????????讎?讒?????????????????????????????????????????????????????讎?讒????????????讎?讒????N??????????????????讎?讒????????????讎?讒??????????????????讎?讒????????????讎?讒?????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????网?罕????????????网?罕????N??????????????????网?罕????????????网?罕??????????????????网?罕????????????网?罕?????????????????????????????????????????????????????网?罕????????????网?罕????N??????????????????网?罕????????????网?罕??????????????????网?罕????????????网?罕?????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????网?罕????????????网?罕????N??????????????????网?罕????????????网?罕??????????????????网?罕????????????网?罕?????????????????????????????????????????????????????网?罕????????????网?罕????N??????????????????网?罕????????????网?罕??????????????????网?罕????????????网?罕?????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礖?礪????????????礖?礪????N??????????????????礖?礪????????????礖?礪??????????????????礖?礪????????????礖?礪?????????????????????????????????????????????????????礖?礪????????????礖?礪????N??????????????????礖?礪????????????礖?礪??????????????????礖?礪????????????礖?礪?????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礖?礪????????????礖?礪????N??????????????????礖?礪????????????礖?礪??????????????????礖?礪????????????礖?礪?????????????????????????????????????????????????????礖?礪????????????礖?礪????N??????????????????礖?礪????????????礖?礪??????????????????礖?礪????????????礖?礪?????????????????N???????????????????????????????????? |