同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3fe69d9fe894b53f3f3f3f3f3f3fe69d9fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3fe69d9fe894b53f3f3f3f3f3f3fe69d9fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??æå¤??????????????????????????????æ??æå¤?????????ææ¯?ææ??????????????????????????æ??æå¤???????????????????????????æ??æå¤??????æèµ???????æè???????????????æ??æå¤???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??æå¤??????????????????????????????æ??æå¤?????????ææ¯?ææ??????????????????????????æ??æå¤???????????????????????????æ??æå¤??????æèµ???????æè???????????????æ??æå¤??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3fe69d9fe894b53f3f3f3f3f3f3fe69d9fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3fe69d9fe894b53f3f3f3f3f3f3fe69d9fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐??譚溷、??????????????????????????????謐??譚溷、?????????譚滓??譚滓酪??????????????????????????謐??譚溷、???????????????????????????謐??譚溷、??????譚溯鳩???????譚溯∮???????????????謐??譚溷、???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐??譚溷、??????????????????????????????謐??譚溷、?????????譚滓??譚滓酪??????????????????????????謐??譚溷、???????????????????????????謐??譚溷、??????譚溯鳩???????譚溯∮???????????????謐??譚溷、??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3fe69d9fe894b53f3f3f3f3f3f3fe69d9fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3fe69d9fe894b53f3f3f3f3f3f3fe69d9fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?????????????????????????????????????紊????????????????????????????????????????????????紊??????????????????????????????????紊??????????????????????????????????????????紊????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?????????????????????????????????????紊????????????????????????????????????????????????紊??????????????????????????????????紊??????????????????????????????????????????紊???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3fe69d9fe894b53f3f3f3f3f3f3fe69d9fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3fe69d9fe894b53f3f3f3f3f3f3fe69d9fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉??束多??????????????????????????????捉??束多?????????束息?束族??????????????????????????捉??束多???????????????????????????捉??束多??????束蔵???????束臓???????????????捉??束多???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉??束多??????????????????????????????捉??束多?????????束息?束族??????????????????????????捉??束多???????????????????????????捉??束多??????束蔵???????束臓???????????????捉??束多??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3fe69d9fe894b53f3f3f3f3f3f3fe69d9fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe681af3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3fe69d9fe894b53f3f3f3f3f3f3fe69d9fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe69d9fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言덢?呂잌쩀??????????????????????????????言덢?呂잌쩀?????????呂잍겘?呂잍뿈??????????????????????????言덢?呂잌쩀???????????????????????????言덢?呂잌쩀??????呂잒뵷???????呂잒뇮???????????????言덢?呂잌쩀???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言덢?呂잌쩀??????????????????????????????言덢?呂잌쩀?????????呂잍겘?呂잍뿈??????????????????????????言덢?呂잌쩀???????????????????????????言덢?呂잌쩀??????呂잒뵷???????呂잒뇮???????????????言덢?呂잌쩀??????????????? |