同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嵬뺶???????嵬뺶?????éë´???嵬뺶?????嵬뺶嵬뺶???????????????????嵬뺶???????嵬뺶?????éë´???嵬뺶?????嵬뺶嵬뺶????????嵬뺶????????????????????????????????????????嵬뺶???????嵬뺶?????éë´???嵬뺶?????嵬뺶嵬뺶??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嵬뺶???????嵬뺶?????éë´???嵬뺶?????嵬뺶嵬뺶???????????????????嵬뺶???????嵬뺶?????éë´???嵬뺶?????嵬뺶嵬뺶????????嵬뺶????????????????????????????????????????嵬뺶???????嵬뺶?????éë´???嵬뺶?????嵬뺶嵬뺶?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏ャ?カ???????蠏ャ?カ?????鬲梦閥???蠏ャ?カ?????蠏ャ?カ蠏ャ?カ???????????????????蠏ャ?カ???????蠏ャ?カ?????鬲梦閥???蠏ャ?カ?????蠏ャ?カ蠏ャ?カ????????蠏ャ?カ????????????????????????????????????????蠏ャ?カ???????蠏ャ?カ?????鬲梦閥???蠏ャ?カ?????蠏ャ?カ蠏ャ?カ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏ャ?カ???????蠏ャ?カ?????鬲梦閥???蠏ャ?カ?????蠏ャ?カ蠏ャ?カ???????????????????蠏ャ?カ???????蠏ャ?カ?????鬲梦閥???蠏ャ?カ?????蠏ャ?カ蠏ャ?カ????????蠏ャ?カ????????????????????????????????????????蠏ャ?カ???????蠏ャ?カ?????鬲梦閥???蠏ャ?カ?????蠏ャ?カ蠏ャ?カ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綉?唆???????綉?唆?????薛?????綉?唆?????綉?唆綉?唆???????????????????綉?唆???????綉?唆?????薛?????綉?唆?????綉?唆綉?唆????????綉?唆????????????????????????????????????????綉?唆???????綉?唆?????薛?????綉?唆?????綉?唆綉?唆??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綉?唆???????綉?唆?????薛?????綉?唆?????綉?唆綉?唆???????????????????綉?唆???????綉?唆?????薛?????綉?唆?????綉?唆綉?唆????????綉?唆????????????????????????????????????????綉?唆???????綉?唆?????薛?????綉?唆?????綉?唆綉?唆?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嵬뺶???????嵬뺶?????魚딴???嵬뺶?????嵬뺶嵬뺶???????????????????嵬뺶???????嵬뺶?????魚딴???嵬뺶?????嵬뺶嵬뺶????????嵬뺶????????????????????????????????????????嵬뺶???????嵬뺶?????魚딴???嵬뺶?????嵬뺶嵬뺶??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嵬뺶???????嵬뺶?????魚딴???嵬뺶?????嵬뺶嵬뺶???????????????????嵬뺶???????嵬뺶?????魚딴???嵬뺶?????嵬뺶嵬뺶????????嵬뺶????????????????????????????????????????嵬뺶???????嵬뺶?????魚딴???嵬뺶?????嵬뺶嵬뺶?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3fe5b5acebbab63f3f3f3f3fe5b5acebbab6e5b5acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葯щ볘???????葯щ볘?????邀싲뵶???葯щ볘?????葯щ볘葯щ볘???????????????????葯щ볘???????葯щ볘?????邀싲뵶???葯щ볘?????葯щ볘葯щ볘????????葯щ볘????????????????????????????????????????葯щ볘???????葯щ볘?????邀싲뵶???葯щ볘?????葯щ볘葯щ볘??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葯щ볘???????葯щ볘?????邀싲뵶???葯щ볘?????葯щ볘葯щ볘???????????????????葯щ볘???????葯щ볘?????邀싲뵶???葯щ볘?????葯щ볘葯щ볘????????葯щ볘????????????????????????????????????????葯щ볘???????葯щ볘?????邀싲뵶???葯щ볘?????葯щ볘葯щ볘?????????????? |