同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½²ï½¡ï¾??å°è¿ï½«ï½¡???????????????????????å°ï½²ï½¡ï¾??å°è¿ï½«ï½¡???????????????????å°ï½²ï½¡ï¾??å°è¿ï½«ï½¡?????????????????????????????????å°ï½²ï½¡ï¾??å°è¿ï½«ï½¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½²ï½¡ï¾??å°è¿ï½«ï½¡???????????????????????å°ï½²ï½¡ï¾??å°è¿ï½«ï½¡???????????????????å°ï½²ï½¡ï¾??å°è¿ï½«ï½¡?????????????????????????????????å°ï½²ï½¡ï¾??å°è¿ï½«ï½¡??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½²ï½¡ï¾??å°è¿ï½«ï½¡???????????????????????å°ï½²ï½¡ï¾??å°è¿ï½«ï½¡???????????????????å°ï½²ï½¡ï¾??å°è¿ï½«ï½¡?????????????????????????????????å°ï½²ï½¡ï¾??å°è¿ï½«ï½¡?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ?｡???蟆?愾?ｫ?｡???????????????????????蟆?ｽｲ?｡???蟆?愾?ｫ?｡???????????????????蟆?ｽｲ?｡???蟆?愾?ｫ?｡?????????????????????????????????蟆?ｽｲ?｡???蟆?愾?ｫ?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ?｡???蟆?愾?ｫ?｡???????????????????????蟆?ｽｲ?｡???蟆?愾?ｫ?｡???????????????????蟆?ｽｲ?｡???蟆?愾?ｫ?｡?????????????????????????????????蟆?ｽｲ?｡???蟆?愾?ｫ?｡??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ?｡???蟆?愾?ｫ?｡???????????????????????蟆?ｽｲ?｡???蟆?愾?ｫ?｡???????????????????蟆?ｽｲ?｡???蟆?愾?ｫ?｡?????????????????????????????????蟆?ｽｲ?｡???蟆?愾?ｫ?｡?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔駕宗鐓???絨??随繍鐔???????????????????????絨?鐔駕宗鐓???絨??随繍鐔???????????????????絨?鐔駕宗鐓???絨??随繍鐔?????????????????????????????????絨?鐔駕宗鐓???絨??随繍鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔駕宗鐓???絨??随繍鐔???????????????????????絨?鐔駕宗鐓???絨??随繍鐔???????????????????絨?鐔駕宗鐓???絨??随繍鐔?????????????????????????????????絨?鐔駕宗鐓???絨??随繍鐔??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔駕宗鐓???絨??随繍鐔???????????????????????絨?鐔駕宗鐓???絨??随繍鐔???????????????????絨?鐔駕宗鐓???絨??随繍鐔?????????????????????????????????絨?鐔駕宗鐓???絨??随繍鐔?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ??将蜿ｫ｡???????????????????????将ｲ｡ﾞ??将蜿ｫ｡???????????????????将ｲ｡ﾞ??将蜿ｫ｡?????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ??将蜿ｫ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ??将蜿ｫ｡???????????????????????将ｲ｡ﾞ??将蜿ｫ｡???????????????????将ｲ｡ﾞ??将蜿ｫ｡?????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ??将蜿ｫ｡??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ??将蜿ｫ｡???????????????????????将ｲ｡ﾞ??将蜿ｫ｡???????????????????将ｲ｡ﾞ??将蜿ｫ｡?????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ??将蜿ｫ｡?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2efbda1efbe9e3f3fe5b086e89cbfefbdabefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉿節∽풛??弱녻쑠節ワ숯???????????????????????弱놅쉿節∽풛??弱녻쑠節ワ숯???????????????????弱놅쉿節∽풛??弱녻쑠節ワ숯?????????????????????????????????弱놅쉿節∽풛??弱녻쑠節ワ숯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉿節∽풛??弱녻쑠節ワ숯???????????????????????弱놅쉿節∽풛??弱녻쑠節ワ숯???????????????????弱놅쉿節∽풛??弱녻쑠節ワ숯?????????????????????????????????弱놅쉿節∽풛??弱녻쑠節ワ숯??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉿節∽풛??弱녻쑠節ワ숯???????????????????????弱놅쉿節∽풛??弱녻쑠節ワ숯???????????????????弱놅쉿節∽풛??弱녻쑠節ワ숯?????????????????????????????????弱놅쉿節∽풛??弱녻쑠節ワ숯?????????????????????????? |