ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aae58db3e69d3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¥ª?æ¸¬?????????????å¥ª?æ¸¬?å¥ª?æ¸¬????å¥ªéè¢?????å¥ªéè¢????????????????????????????å¥ª?æ¸¬?????????????å¥ª?æ¸¬?å¥ª?æ¸¬????å¥ªéè¢???????å¥ª?æ¸¬?????????????å¥ª?æ¸¬?å¥ª?æ¸¬????å¥ªéè¢????å¥ª?æ¸¬????????????????å¥ªéè¢??????å¥ª?æ¸¬?????????????å¥ª?æ¸¬?å¥ª?æ¸¬????å¥ªéè¢?????å¥ªéè¢???????????????????????????????????????????????????????????????????å¥ª?æ¸¬????????????????å¥ªéè¢???????å¥ª?æ¸¬???å¥ª?æ¸¬???å¥ª?æ¸¬?å¥ªå³æ????????å¥ªéè¢??å¥ª?æ¸¬??????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aae58db3e69d3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螂ｪ?貂ｬ?????????????螂ｪ?貂ｬ?螂ｪ?貂ｬ????螂ｪ騾溯｢?????螂ｪ騾溯｢????????????????????????????螂ｪ?貂ｬ?????????????螂ｪ?貂ｬ?螂ｪ?貂ｬ????螂ｪ騾溯｢???????螂ｪ?貂ｬ?????????????螂ｪ?貂ｬ?螂ｪ?貂ｬ????螂ｪ騾溯｢????螂ｪ?貂ｬ????????????????螂ｪ騾溯｢??????螂ｪ?貂ｬ?????????????螂ｪ?貂ｬ?螂ｪ?貂ｬ????螂ｪ騾溯｢?????螂ｪ騾溯｢???????????????????????????????????????????????????????????????????螂ｪ?貂ｬ????????????????螂ｪ騾溯｢???????螂ｪ?貂ｬ???螂ｪ?貂ｬ???螂ｪ?貂ｬ?螂ｪ蜊ｳ譚????????螂ｪ騾溯｢??螂ｪ?貂ｬ??????????N????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aae58db3e69d3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅?羝?????????????絅?羝?絅?羝????絅???茴?????絅???茴????????????????????????????絅?羝?????????????絅?羝?絅?羝????絅???茴???????絅?羝?????????????絅?羝?絅?羝????絅???茴????絅?羝????????????????絅???茴??????絅?羝?????????????絅?羝?絅?羝????絅???茴?????絅???茴???????????????????????????????????????????????????????????????????絅?羝????????????????絅???茴???????絅?羝???絅?羝???絅?羝?絅??恰?????????絅???茴??絅?羝??????????N????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aae58db3e69d3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?測?????????????奪?測?奪?測????奪速??????奪速?????????????????????????????奪?測?????????????奪?測?奪?測????奪速????????奪?測?????????????奪?測?奪?測????奪速?????奪?測????????????????奪速???????奪?測?????????????奪?測?奪?測????奪速??????奪速????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?測????????????????奪速????????奪?測???奪?測???奪?測?奪即?????????奪速???奪?測??????????N????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3fe5a5aa3fe6b8ac3fe5a5aae58db3e69d3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a23f3fe5a5aa3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也₃歷?????????????也₃歷?也₃歷????也ら?잒∨????也ら?잒∨???????????????????????????也₃歷?????????????也₃歷?也₃歷????也ら?잒∨??????也₃歷?????????????也₃歷?也₃歷????也ら?잒∨???也₃歷????????????????也ら?잒∨?????也₃歷?????????????也₃歷?也₃歷????也ら?잒∨????也ら?잒∨??????????????????????????????????????????????????????????????????也₃歷????????????????也ら?잒∨??????也₃歷???也₃歷???也₃歷?也ゅ뜵呂????????也ら?잒∨?也₃歷??????????N????????????????????????????????????