同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾ï½¡îｯ?｡ｯ??????????????????å¬ï¾ï½¡îｯ?｡ｯ????å¬ï¾å¨¼ï½¡??｡ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾ï½¡îｯ?｡ｯ??????????????????å¬ï¾ï½¡îｯ?｡ｯ????å¬ï¾å¨¼ï½¡??｡ｯ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾ï½¡îｯ?｡ｯ??????????????????å¬ï¾ï½¡îｯ?｡ｯ????å¬ï¾å¨¼ï½¡??｡ｯ??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡遧??ｯ??｡?ｯ??????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡遧??ｯ??｡?ｯ????蜿ｬ?ょｨｼ?｡???｡?ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡遧??ｯ??｡?ｯ??????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡遧??ｯ??｡?ｯ????蜿ｬ?ょｨｼ?｡???｡?ｯ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡遧??ｯ??｡?ｯ??????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡遧??ｯ??｡?ｯ????蜿ｬ?ょｨｼ?｡???｡?ｯ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?鐔￥蒐?????????????????????鐔℃??鐔?鐔￥蒐???????紲種宗??鐔￥蒐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?鐔￥蒐?????????????????????鐔℃??鐔?鐔￥蒐???????紲種宗??鐔￥蒐???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?鐔￥蒐?????????????????????鐔℃??鐔?鐔￥蒐???????紲種宗??鐔￥蒐??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡ｯ?｡ｯ??????????????????召ﾂ｡ｯ?｡ｯ????召ﾂ娼｡??｡ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡ｯ?｡ｯ??????????????????召ﾂ｡ｯ?｡ｯ????召ﾂ娼｡??｡ｯ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡ｯ?｡ｯ??????????????????召ﾂ｡ｯ?｡ｯ????召ﾂ娼｡??｡ｯ??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda1ee9980efbdaf3fefbda1efbdaf3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴節√?節?節∽쉴??????????????????厓э푴節√?節?節∽쉴????厓э푴夜쇽숯??節∽쉴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴節√?節?節∽쉴??????????????????厓э푴節√?節?節∽쉴????厓э푴夜쇽숯??節∽쉴???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴節√?節?節∽쉴??????????????????厓э푴節√?節?節∽쉴????厓э푴夜쇽숯??節∽쉴??????????????????????????????????????? |