同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãè«?¶?¡??ãè«?¶?¡???ãè«?¶?¡??ãè«?¶?¡???ãè«?¶?¡??ãè«?¶?¡????ãè«?¶?¡??ãè«?¶?¡????ãè«?¶?¡??ãè«?¶?¡????ãè«?¶?¡??ãè«?¶?¡??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãè«?¶?¡??ãè«?¶?¡???ãè«?¶?¡??ãè«?¶?¡???ãè«?¶?¡??ãè«?¶?¡????ãè«?¶?¡??ãè«?¶?¡????ãè«?¶?¡??ãè«?¶?¡????ãè«?¶?¡??ãè«?¶?¡??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛辞?叱?治??肛辞?叱?治???肛辞?叱?治??肛辞?叱?治???肛辞?叱?治??肛辞?叱?治????肛辞?叱?治??肛辞?叱?治????肛辞?叱?治??肛辞?叱?治????肛辞?叱?治??肛辞?叱?治??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛辞?叱?治??肛辞?叱?治???肛辞?叱?治??肛辞?叱?治???肛辞?叱?治??肛辞?叱?治????肛辞?叱?治??肛辞?叱?治????肛辞?叱?治??肛辞?叱?治????肛辞?叱?治??肛辞?叱?治??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ォ?カ?。??竏ォ?カ?。???竏ォ?カ?。??竏ォ?カ?。???竏ォ?カ?。??竏ォ?カ?。????竏ォ?カ?。??竏ォ?カ?。????竏ォ?カ?。??竏ォ?カ?。????竏ォ?カ?。??竏ォ?カ?。??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ォ?カ?。??竏ォ?カ?。???竏ォ?カ?。??竏ォ?カ?。???竏ォ?カ?。??竏ォ?カ?。????竏ォ?カ?。??竏ォ?カ?。????竏ォ?カ?。??竏ォ?カ?。????竏ォ?カ?。??竏ォ?カ?。??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莫?????????莫??????????莫?????????莫??????????莫?????????莫???????????莫?????????莫???????????莫?????????莫???????????莫?????????莫????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莫?????????莫??????????莫?????????莫??????????莫?????????莫???????????莫?????????莫???????????莫?????????莫???????????莫?????????莫????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3fe3e88eab3f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燼렖?렧?렊??燼렖?렧?렊???燼렖?렧?렊??燼렖?렧?렊???燼렖?렧?렊??燼렖?렧?렊????燼렖?렧?렊??燼렖?렧?렊????燼렖?렧?렊??燼렖?렧?렊????燼렖?렧?렊??燼렖?렧?렊??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燼렖?렧?렊??燼렖?렧?렊???燼렖?렧?렊??燼렖?렧?렊???燼렖?렧?렊??燼렖?렧?렊????燼렖?렧?렊??燼렖?렧?렊????燼렖?렧?렊??燼렖?렧?렊????燼렖?렧?렊??燼렖?렧?렊??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |