同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãàÒí£«ì¶§?????????????????????????????ãàÒí£«ì¶§????????????ãàÒí£«ì¶§???????ãàÒí£«ì¶§?????????????????????????????????????????????????????????????????ãàÒí£«ì¶§?????????????????????????????ãàÒí£«ì¶§????????????ãàÒí£«ì¶§???????ãàÒí£«ì¶§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãàÒí£«ì¶§?????????????????????????????ãàÒí£«ì¶§????????????ãàÒí£«ì¶§???????ãàÒí£«ì¶§?????????????????????????????????????????????????????????????????ãàÒí£«ì¶§?????????????????????????????ãàÒí£«ì¶§????????????ãàÒí£«ì¶§???????ãàÒí£«ì¶§??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聰ﾒ寬｣辞?而?????????????????????????????聰ﾒ寬｣辞?而????????????聰ﾒ寬｣辞?而???????聰ﾒ寬｣辞?而?????????????????????????????????????????????????????????????????聰ﾒ寬｣辞?而?????????????????????????????聰ﾒ寬｣辞?而????????????聰ﾒ寬｣辞?而???????聰ﾒ寬｣辞?而?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聰ﾒ寬｣辞?而?????????????????????????????聰ﾒ寬｣辞?而????????????聰ﾒ寬｣辞?而???????聰ﾒ寬｣辞?而?????????????????????????????????????????????????????????????????聰ﾒ寬｣辞?而?????????????????????????????聰ﾒ寬｣辞?而????????????聰ﾒ寬｣辞?而???????聰ﾒ寬｣辞?而??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶呱｣ｫ豢ｧ?????????????????????????????窶呱｣ｫ豢ｧ????????????窶呱｣ｫ豢ｧ???????窶呱｣ｫ豢ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????窶呱｣ｫ豢ｧ?????????????????????????????窶呱｣ｫ豢ｧ????????????窶呱｣ｫ豢ｧ???????窶呱｣ｫ豢ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶呱｣ｫ豢ｧ?????????????????????????????窶呱｣ｫ豢ｧ????????????窶呱｣ｫ豢ｧ???????窶呱｣ｫ豢ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????窶呱｣ｫ豢ｧ?????????????????????????????窶呱｣ｫ豢ｧ????????????窶呱｣ｫ豢ｧ???????窶呱｣ｫ豢ｧ??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펣??춎?????????????????????????????????펣??춎????????????????펣??춎???????????펣??춎?????????????????????????????????????????????????????????????????????펣??춎?????????????????????????????????펣??춎????????????????펣??춎???????????펣??춎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펣??춎?????????????????????????????????펣??춎????????????????펣??춎???????????펣??춎?????????????????????????????????????????????????????????????????????펣??춎?????????????????????????????????펣??춎????????????????펣??춎???????????펣??춎???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侁訥렍렖異렒?????????????????????????????侁訥렍렖異렒????????????侁訥렍렖異렒???????侁訥렍렖異렒?????????????????????????????????????????????????????????????????侁訥렍렖異렒?????????????????????????????侁訥렍렖異렒????????????侁訥렍렖異렒???????侁訥렍렖異렒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侁訥렍렖異렒?????????????????????????????侁訥렍렖異렒????????????侁訥렍렖異렒???????侁訥렍렖異렒?????????????????????????????????????????????????????????????????侁訥렍렖異렒?????????????????????????????侁訥렍렖異렒????????????侁訥렍렖異렒???????侁訥렍렖異렒??????????????????????? |