同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¶????ã°?å°ê?ãQU?ã¶????ã°?å°ê?ãQU?????ã¶????????????????????????????????????????????ã¶????ã°?å°ê?ãQU?ã¶????ã°?å°ê?ãQU?????ã¶????????????????????????????????????ã¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¶????ã°?å°ê?ãQU?ã¶????ã°?å°ê?ãQU?????ã¶????????????????????????????????????????????ã¶????ã°?å°ê?ãQU?ã¶????ã°?å°ê?ãQU?????ã¶????????????????????????????????????ã¶????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¶????ã°?å°ê?ãQU?ã¶????ã°?å°ê?ãQU?????ã¶????????????????????????????????????????????ã¶????ã°?å°ê?ãQU?ã¶????ã°?å°ê?ãQU?????ã¶????????????????????????????????????ã¶???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝????羃?蟆殊?絏滑袈?羝????羃?蟆殊?絏滑袈?????羝????????????????????????????????????????????羝????羃?蟆殊?絏滑袈?羝????羃?蟆殊?絏滑袈?????羝????????????????????????????????????羝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝????羃?蟆殊?絏滑袈?羝????羃?蟆殊?絏滑袈?????羝????????????????????????????????????????????羝????羃?蟆殊?絏滑袈?羝????羃?蟆殊?絏滑袈?????羝????????????????????????????????????羝????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝????羃?蟆殊?絏滑袈?羝????羃?蟆殊?絏滑袈?????羝????????????????????????????????????????????羝????羃?蟆殊?絏滑袈?羝????羃?蟆殊?絏滑袈?????羝????????????????????????????????????羝???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禧????祕?絨??????U?禧????祕?絨??????U?????禧????????????????????????????????????????????禧????祕?絨??????U?禧????祕?絨??????U?????禧????????????????????????????????????禧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禧????祕?絨??????U?禧????祕?絨??????U?????禧????????????????????????????????????????????禧????祕?絨??????U?禧????祕?絨??????U?????禧????????????????????????????????????禧????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禧????祕?絨??????U?禧????祕?絨??????U?????禧????????????????????????????????????????????禧????祕?絨??????U?禧????祕?絨??????U?????禧????????????????????????????????????禧???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????導???Q???U????????導???Q???U?????????????????????????????????????????????????????????導???Q???U????????導???Q???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????導???Q???U????????導???Q???U?????????????????????????????????????????????????????????導???Q???U????????導???Q???U???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????導???Q???U????????導???Q???U?????????????????????????????????????????????????????????導???Q???U????????導???Q???U??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553fe3b63f3f3f3fe3b03fe5b08eea3fe3518a8a8c553f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘶????昇?弱롪?琇뒍똗?嘶????昇?弱롪?琇뒍똗?????嘶????????????????????????????????????????????嘶????昇?弱롪?琇뒍똗?嘶????昇?弱롪?琇뒍똗?????嘶????????????????????????????????????嘶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘶????昇?弱롪?琇뒍똗?嘶????昇?弱롪?琇뒍똗?????嘶????????????????????????????????????????????嘶????昇?弱롪?琇뒍똗?嘶????昇?弱롪?琇뒍똗?????嘶????????????????????????????????????嘶????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘶????昇?弱롪?琇뒍똗?嘶????昇?弱롪?琇뒍똗?????嘶????????????????????????????????????????????嘶????昇?弱롪?琇뒍똗?嘶????昇?弱롪?琇뒍똗?????嘶????????????????????????????????????嘶???????????????????? |