同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f8fe38c403f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84b03f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe6443fe356818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f8fe38c403f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84b03f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe6443fe356818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f8fe38c403f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84b03f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe6443fe356818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãV???ãV?????ãV???ãV£??ã@?????????ãV???????ãV???ãV°???????ãV???ãV??æD?ãV??????????ãV???ãV?????????????????????????????????????????????????ãV???ãV£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãV???ãV?????ãV???ãV£??ã@?????????ãV???????ãV???ãV°???????ãV???ãV??æD?ãV??????????ãV???ãV?????????????????????????????????????????????????ãV???ãV£?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãV???ãV?????ãV???ãV£??ã@?????????ãV???????ãV???ãV°???????ãV???ãV??æD?ãV??????????ãV???ãV?????????????????????????????????????????????????ãV???ãV£????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f8fe38c403f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84b03f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe6443fe356818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f8fe38c403f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84b03f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe6443fe356818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f8fe38c403f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84b03f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe6443fe356818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏°???綏暑?????綏°???綏暑┘??上掘?????????綏°???????綏°???綏暑┣???????綏°???綏°??襯?綏°??????????綏°???綏暑?????????????????????????????????????????????????綏°???綏暑┘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏°???綏暑?????綏°???綏暑┘??上掘?????????綏°???????綏°???綏暑┣???????綏°???綏°??襯?綏°??????????綏°???綏暑?????????????????????????????????????????????????綏°???綏暑┘?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏°???綏暑?????綏°???綏暑┘??上掘?????????綏°???????綏°???綏暑┣???????綏°???綏°??襯?綏°??????????綏°???綏暑?????????????????????????????????????????????????綏°???綏暑┘????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f8fe38c403f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84b03f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe6443fe356818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f8fe38c403f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84b03f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe6443fe356818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f8fe38c403f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84b03f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe6443fe356818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f8fe38c403f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84b03f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe6443fe356818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f8fe38c403f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84b03f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe6443fe356818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f8fe38c403f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84b03f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe6443fe356818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????V????????V??????V????????@??????????V??????????V??????V????????????V??????V?????D??V?????????????V??????V????????????????????????????????????????????????????V??????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????V????????V??????V????????@??????????V??????????V??????V????????????V??????V?????D??V?????????????V??????V????????????????????????????????????????????????????V??????V?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????V????????V??????V????????@??????????V??????????V??????V????????????V??????V?????D??V?????????????V??????V????????????????????????????????????????????????????V??????V????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f8fe38c403f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84b03f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe6443fe356818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f8fe38c403f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84b03f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe6443fe356818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f8fe38c403f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84b03f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe6443fe356818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe3568f8b84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穗걢???穗룍?????穗걢???穗룍꽔??뤵뗿?????????穗걢???????穗걢???穗룍꽣???????穗걢???穗걢??罌?穗걢??????????穗걢???穗룍?????????????????????????????????????????????????穗걢???穗룍꽔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穗걢???穗룍?????穗걢???穗룍꽔??뤵뗿?????????穗걢???????穗걢???穗룍꽣???????穗걢???穗걢??罌?穗걢??????????穗걢???穗룍?????????????????????????????????????????????????穗걢???穗룍꽔?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穗걢???穗룍?????穗걢???穗룍꽔??뤵뗿?????????穗걢???????穗걢???穗룍꽣???????穗걢???穗걢??罌?穗걢??????????穗걢???穗룍?????????????????????????????????????????????????穗걢???穗룍꽔????????????????????????????????????????????????? |