同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fa1dcd7ec3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fcdb23f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b6bfd13f3f3fcdb23f3fbebe3fa3b5c0e13fcdb23fcdb2a5ed3fd7f63f3fcdb23f3fd7f63f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b5c0e13fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fa1dcd7ec3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fcdb23f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b6bfd13f3f3fcdb23f3fbebe3fa3b5c0e13fcdb23fcdb2a5ed3fd7f63f3fcdb23f3fd7f63f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b5c0e13fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fa1dcd7ec3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fcdb23f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b6bfd13f3f3fcdb23f3fbebe3fa3b5c0e13fcdb23fcdb2a5ed3fd7f63f3fcdb23f3fd7f63f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b5c0e13fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??×ö?¡Ü×ì????Ͳ??×ö?¾¾?Ͳ???Ͳ??×ö?¾¾?£¶¿Ñ???Ͳ??¾¾?£µÀá?Ͳ?Ͳ¥í?×ö??Ͳ??×ö???Ͳ??×ö?¾¾?£µÀá?Ͳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??×ö?¡Ü×ì????Ͳ??×ö?¾¾?Ͳ???Ͳ??×ö?¾¾?£¶¿Ñ???Ͳ??¾¾?£µÀá?Ͳ?Ͳ¥í?×ö??Ͳ??×ö???Ͳ??×ö?¾¾?£µÀá?Ͳ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??×ö?¡Ü×ì????Ͳ??×ö?¾¾?Ͳ???Ͳ??×ö?¾¾?£¶¿Ñ???Ͳ??¾¾?£µÀá?Ͳ?Ͳ¥í?×ö??Ͳ??×ö???Ͳ??×ö?¾¾?£µÀá?Ͳ?????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fa1dcd7ec3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fcdb23f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b6bfd13f3f3fcdb23f3fbebe3fa3b5c0e13fcdb23fcdb2a5ed3fd7f63f3fcdb23f3fd7f63f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b5c0e13fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fa1dcd7ec3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fcdb23f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b6bfd13f3f3fcdb23f3fbebe3fa3b5c0e13fcdb23fcdb2a5ed3fd7f63f3fcdb23f3fd7f63f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b5c0e13fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fa1dcd7ec3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fcdb23f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b6bfd13f3f3fcdb23f3fbebe3fa3b5c0e13fcdb23fcdb2a5ed3fd7f63f3fcdb23f3fd7f63f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b5c0e13fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ??ﾗ?｡ﾜﾗ????ﾍｲ??ﾗ?ｾｾ?ﾍｲ???ﾍｲ??ﾗ?ｾｾ?｣ｶｿﾑ???ﾍｲ??ｾｾ?｣ｵﾀ?ﾍｲ?ﾍｲ･?ﾗ??ﾍｲ??ﾗ???ﾍｲ??ﾗ?ｾｾ?｣ｵﾀ?ﾍｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ??ﾗ?｡ﾜﾗ????ﾍｲ??ﾗ?ｾｾ?ﾍｲ???ﾍｲ??ﾗ?ｾｾ?｣ｶｿﾑ???ﾍｲ??ｾｾ?｣ｵﾀ?ﾍｲ?ﾍｲ･?ﾗ??ﾍｲ??ﾗ???ﾍｲ??ﾗ?ｾｾ?｣ｵﾀ?ﾍｲ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ??ﾗ?｡ﾜﾗ????ﾍｲ??ﾗ?ｾｾ?ﾍｲ???ﾍｲ??ﾗ?ｾｾ?｣ｶｿﾑ???ﾍｲ??ｾｾ?｣ｵﾀ?ﾍｲ?ﾍｲ･?ﾗ??ﾍｲ??ﾗ???ﾍｲ??ﾗ?ｾｾ?｣ｵﾀ?ﾍｲ?????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fa1dcd7ec3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fcdb23f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b6bfd13f3f3fcdb23f3fbebe3fa3b5c0e13fcdb23fcdb2a5ed3fd7f63f3fcdb23f3fd7f63f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b5c0e13fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fa1dcd7ec3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fcdb23f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b6bfd13f3f3fcdb23f3fbebe3fa3b5c0e13fcdb23fcdb2a5ed3fd7f63f3fcdb23f3fd7f63f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b5c0e13fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fa1dcd7ec3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fcdb23f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b6bfd13f3f3fcdb23f3fbebe3fa3b5c0e13fcdb23fcdb2a5ed3fd7f63f3fcdb23f3fd7f63f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b5c0e13fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷??恂?＋恁????猷??恂?松?猷???猷??恂?松?６壬???猷??松?５節?猷?猷ロ?恂??猷??恂???猷??恂?松?５節?猷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷??恂?＋恁????猷??恂?松?猷???猷??恂?松?６壬???猷??松?５節?猷?猷ロ?恂??猷??恂???猷??恂?松?５節?猷?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷??恂?＋恁????猷??恂?松?猷???猷??恂?松?６壬???猷??松?５節?猷?猷ロ?恂??猷??恂???猷??恂?松?５節?猷?????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fa1dcd7ec3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fcdb23f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b6bfd13f3f3fcdb23f3fbebe3fa3b5c0e13fcdb23fcdb2a5ed3fd7f63f3fcdb23f3fd7f63f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b5c0e13fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fa1dcd7ec3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fcdb23f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b6bfd13f3f3fcdb23f3fbebe3fa3b5c0e13fcdb23fcdb2a5ed3fd7f63f3fcdb23f3fd7f63f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b5c0e13fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fa1dcd7ec3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fcdb23f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b6bfd13f3f3fcdb23f3fbebe3fa3b5c0e13fcdb23fcdb2a5ed3fd7f63f3fcdb23f3fd7f63f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b5c0e13fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ?????????????Ͳ????????Ͳ???Ͳ???????????????Ͳ??????????Ͳ?Ͳ???????Ͳ???????Ͳ?????????????Ͳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ?????????????Ͳ????????Ͳ???Ͳ???????????????Ͳ??????????Ͳ?Ͳ???????Ͳ???????Ͳ?????????????Ͳ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ?????????????Ͳ????????Ͳ???Ͳ???????????????Ͳ??????????Ͳ?Ͳ???????Ͳ???????Ͳ?????????????Ͳ?????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fa1dcd7ec3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fcdb23f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b6bfd13f3f3fcdb23f3fbebe3fa3b5c0e13fcdb23fcdb2a5ed3fd7f63f3fcdb23f3fd7f63f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b5c0e13fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fa1dcd7ec3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fcdb23f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b6bfd13f3f3fcdb23f3fbebe3fa3b5c0e13fcdb23fcdb2a5ed3fd7f63f3fcdb23f3fd7f63f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b5c0e13fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fa1dcd7ec3f3f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fcdb23f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b6bfd13f3f3fcdb23f3fbebe3fa3b5c0e13fcdb23fcdb2a5ed3fd7f63f3fcdb23f3fd7f63f3f3fcdb23f3fd7f63fbebe3fa3b5c0e13fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呱??隣?●里????呱??隣?씨?呱???呱??隣?씨?６왐???呱??씨?５잠?呱?呱ν?隣??呱??隣???呱??隣?씨?５잠?呱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呱??隣?●里????呱??隣?씨?呱???呱??隣?씨?６왐???呱??씨?５잠?呱?呱ν?隣??呱??隣???呱??隣?씨?５잠?呱?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呱??隣?●里????呱??隣?씨?呱???呱??隣?씨?６왐???呱??씨?５잠?呱?呱ν?隣??呱??隣???呱??隣?씨?５잠?呱?????????????????????????????????????