同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3fcce93f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3fcce93f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3fcce93f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3fcce93f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3fcce93f3f3fcce9a4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìé???????????????Ìé???Ìé??????Ìé¤é??¢Ë????Ìé¤é??¢Ë???????????????????????????Ìé???????????????Ìé???Ìé??????Ìé¤é??¢Ë??????Ìé???????????????Ìé???Ìé??????Ìé¤é??¢Ë???Ìé??????????????????Ìé¤é??¢Ë?????Ìé???????????????Ìé???Ìé??????Ìé¤é??¢Ë????Ìé¤é??¢Ë??????????????????????????????????????????????????????????????????Ìé??????????????????Ìé¤é??¢Ë??????Ìé?????Ìé?????Ìé???Ìé¤å??????????Ìé¤é??¢Ë?Ìé????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3fcce93f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3fcce93f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3fcce93f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3fcce93f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3fcce93f3f3fcce9a4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ???????????????ﾌ???ﾌ??????ﾌ鬢??｢ﾋ????ﾌ鬢??｢ﾋ???????????????????????????ﾌ???????????????ﾌ???ﾌ??????ﾌ鬢??｢ﾋ??????ﾌ???????????????ﾌ???ﾌ??????ﾌ鬢??｢ﾋ???ﾌ??????????????????ﾌ鬢??｢ﾋ?????ﾌ???????????????ﾌ???ﾌ??????ﾌ鬢??｢ﾋ????ﾌ鬢??｢ﾋ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ??????????????????ﾌ鬢??｢ﾋ??????ﾌ?????ﾌ?????ﾌ???ﾌ鬢??????????ﾌ鬢??｢ﾋ?ﾌ????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3fcce93f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3fcce93f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3fcce93f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3fcce93f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3fcce93f3f3fcce9a4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也???????????????也???也??????也ら??∨????也ら??∨???????????????????????????也???????????????也???也??????也ら??∨??????也???????????????也???也??????也ら??∨???也??????????????????也ら??∨?????也???????????????也???也??????也ら??∨????也ら??∨??????????????????????????????????????????????????????????????????也??????????????????也ら??∨??????也?????也?????也???也ゅ??????????也ら??∨?也????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3fcce93f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3fcce93f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3fcce93f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3fcce93f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3fcce93f3f3fcce9a4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3fcce93f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3fcce93f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3fcce93f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3fcce93f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3fcce93f3f3f3f3fcce93f3f3fcce9a4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce9a4e93f3fa2cb3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耕???????????????耕???耕??????耕ㅹ??▦????耕ㅹ??▦???????????????????????????耕???????????????耕???耕??????耕ㅹ??▦??????耕???????????????耕???耕??????耕ㅹ??▦???耕??????????????????耕ㅹ??▦?????耕???????????????耕???耕??????耕ㅹ??▦????耕ㅹ??▦??????????????????????????????????????????????????????????????????耕??????????????????耕ㅹ??▦??????耕?????耕?????耕???耕ㅵ??????????耕ㅹ??▦?耕????????????N???????????????????????????????????? |