同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì®???ëñ?àò?Ì®???ëñ?àò??Ì®???ëñ?àò??????????Ì®???ëñ?àò?Ì®???ëñ?àò??Ì®???ëñ?àò??????????????????????????Ì®???ëñ?àò?Ì®???ëñ?àò??Ì®???ëñ?àò??????????Ì®???ëñ?àò?Ì®???ëñ?àò??Ì®???ëñ?àò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì®???ëñ?àò?Ì®???ëñ?àò??Ì®???ëñ?àò??????????Ì®???ëñ?àò?Ì®???ëñ?àò??Ì®???ëñ?àò??????????????????????????Ì®???ëñ?àò?Ì®???ëñ?àò??Ì®???ëñ?àò??????????Ì®???ëñ?àò?Ì®???ëñ?àò??Ì®???ëñ?àò???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌｮ?????瑣?ﾌｮ?????瑣??ﾌｮ?????瑣??????????ﾌｮ?????瑣?ﾌｮ?????瑣??ﾌｮ?????瑣??????????????????????????ﾌｮ?????瑣?ﾌｮ?????瑣??ﾌｮ?????瑣??????????ﾌｮ?????瑣?ﾌｮ?????瑣??ﾌｮ?????瑣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌｮ?????瑣?ﾌｮ?????瑣??ﾌｮ?????瑣??????????ﾌｮ?????瑣?ﾌｮ?????瑣??ﾌｮ?????瑣??????????????????????????ﾌｮ?????瑣?ﾌｮ?????瑣??ﾌｮ?????瑣??????????ﾌｮ?????瑣?ﾌｮ?????瑣??ﾌｮ?????瑣???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脈???鞫?瑩?脈???鞫?瑩??脈???鞫?瑩??????????脈???鞫?瑩?脈???鞫?瑩??脈???鞫?瑩??????????????????????????脈???鞫?瑩?脈???鞫?瑩??脈???鞫?瑩??????????脈???鞫?瑩?脈???鞫?瑩??脈???鞫?瑩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脈???鞫?瑩?脈???鞫?瑩??脈???鞫?瑩??????????脈???鞫?瑩?脈???鞫?瑩??脈???鞫?瑩??????????????????????????脈???鞫?瑩?脈???鞫?瑩??脈???鞫?瑩??????????脈???鞫?瑩?脈???鞫?瑩??脈???鞫?瑩???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̮?????????̮??????????̮??????????????????̮?????????̮??????????̮??????????????????????????????????̮?????????̮??????????̮??????????????????̮?????????̮??????????̮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̮?????????̮??????????̮??????????????????̮?????????̮??????????̮??????????????????????????????????̮?????????̮??????????̮??????????????????̮?????????̮??????????̮???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3febf13fe0f23fccae3f3f3febf13fe0f23f3fccae3f3f3febf13fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈???宜?城?膈???宜?城??膈???宜?城??????????膈???宜?城?膈???宜?城??膈???宜?城??????????????????????????膈???宜?城?膈???宜?城??膈???宜?城??????????膈???宜?城?膈???宜?城??膈???宜?城????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈???宜?城?膈???宜?城??膈???宜?城??????????膈???宜?城?膈???宜?城??膈???宜?城??????????????????????????膈???宜?城?膈???宜?城??膈???宜?城??????????膈???宜?城?膈???宜?城??膈???宜?城???????????????????????????????????????????????????????? |