同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǩä»????ç£ä»??????Ǩä»?????Ǩä»????ç£ä»????????????????????????????????????????????????????????Ǩä»????ç£ä»??????Ǩä»?????Ǩä»????ç£ä»???????????????????????????????????????????????????????Ǩä»????ç£ä»??????Ǩä»?????Ǩä»????ç£ä»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǩä»????ç£ä»??????Ǩä»?????Ǩä»????ç£ä»????????????????????????????????????????????????????????Ǩä»????ç£ä»??????Ǩä»?????Ǩä»????ç£ä»???????????????????????????????????????????????????????Ǩä»????ç£ä»??????Ǩä»?????Ǩä»????ç£ä»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾇｨ丈ｻ????逎丈ｻ??????ﾇｨ丈ｻ?????ﾇｨ丈ｻ????逎丈ｻ????????????????????????????????????????????????????????ﾇｨ丈ｻ????逎丈ｻ??????ﾇｨ丈ｻ?????ﾇｨ丈ｻ????逎丈ｻ???????????????????????????????????????????????????????ﾇｨ丈ｻ????逎丈ｻ??????ﾇｨ丈ｻ?????ﾇｨ丈ｻ????逎丈ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾇｨ丈ｻ????逎丈ｻ??????ﾇｨ丈ｻ?????ﾇｨ丈ｻ????逎丈ｻ????????????????????????????????????????????????????????ﾇｨ丈ｻ????逎丈ｻ??????ﾇｨ丈ｻ?????ﾇｨ丈ｻ????逎丈ｻ???????????????????????????????????????????????????????ﾇｨ丈ｻ????逎丈ｻ??????ﾇｨ丈ｻ?????ﾇｨ丈ｻ????逎丈ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡鋌????脾鋌??????濡鋌?????濡鋌????脾鋌????????????????????????????????????????????????????????濡鋌????脾鋌??????濡鋌?????濡鋌????脾鋌???????????????????????????????????????????????????????濡鋌????脾鋌??????濡鋌?????濡鋌????脾鋌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡鋌????脾鋌??????濡鋌?????濡鋌????脾鋌????????????????????????????????????????????????????????濡鋌????脾鋌??????濡鋌?????濡鋌????脾鋌???????????????????????????????????????????????????????濡鋌????脾鋌??????濡鋌?????濡鋌????脾鋌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǩ??????磏???????Ǩ???????Ǩ??????磏?????????????????????????????????????????????????????????Ǩ??????磏???????Ǩ???????Ǩ??????磏????????????????????????????????????????????????????????Ǩ??????磏???????Ǩ???????Ǩ??????磏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǩ??????磏???????Ǩ???????Ǩ??????磏?????????????????????????????????????????????????????????Ǩ??????磏???????Ǩ???????Ǩ??????磏????????????????????????????????????????????????????????Ǩ??????磏???????Ǩ???????Ǩ??????磏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3f3fc7a88fe4bb3f3f3f3fe7a38fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????푭뤶빡???髥뤶빡?????푭뤶빡????푭뤶빡???髥뤶빡???????????????????????????????????????????????????????푭뤶빡???髥뤶빡?????푭뤶빡????푭뤶빡???髥뤶빡??????????????????????????????????????????????????????푭뤶빡???髥뤶빡?????푭뤶빡????푭뤶빡???髥뤶빡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????푭뤶빡???髥뤶빡?????푭뤶빡????푭뤶빡???髥뤶빡???????????????????????????????????????????????????????푭뤶빡???髥뤶빡?????푭뤶빡????푭뤶빡???髥뤶빡??????????????????????????????????????????????????????푭뤶빡???髥뤶빡?????푭뤶빡????푭뤶빡???髥뤶빡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |