同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2a4c3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a6c2b2c2bbc3a6c2b2c2bb3fc3a6c28dc2a83f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a9c287c288c3a6c2a2c2a2c3aec281c28dc3afc2bec282c3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2be3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a8c2adc298c3afc2bdc2bec3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2a4c3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a6c2b2c2bbc3a6c2b2c2bb3fc3a6c28dc2a83f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a9c287c288c3a6c2a2c2a2c3aec281c28dc3afc2bec282c3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2be3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a8c2adc298c3afc2bdc2bec3afc2bdc2ad3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2a4c3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a6c2b2c2bbc3a6c2b2c2bb3fc3a6c28dc2a83f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a9c287c288c3a6c2a2c2a2c3aec281c28dc3afc2bec282c3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2be3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a8c2adc298c3afc2bdc2bec3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､?爾篠ｾ､篠ｾｫ治治?捨????ｾ､?釈梢ﾂ治?爾?爾篠????治識ｾｭ?ｾ､?爾篠ｾ､篠ｾｫ治治?捨????ｾ､?釈梢ﾂ治?爾?爾篠????治識ｾｭ??ｾ､?爾篠ｾ､篠ｾｫ治治?捨????ｾ､?釈梢ﾂ治?爾?爾篠????治識ｾｭ?????N????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2a4c3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a6c2b2c2bbc3a6c2b2c2bb3fc3a6c28dc2a83f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a9c287c288c3a6c2a2c2a2c3aec281c28dc3afc2bec282c3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2be3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a8c2adc298c3afc2bdc2bec3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2a4c3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a6c2b2c2bbc3a6c2b2c2bb3fc3a6c28dc2a83f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a9c287c288c3a6c2a2c2a2c3aec281c28dc3afc2bec282c3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2be3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a8c2adc298c3afc2bdc2bec3afc2bdc2ad3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2a4c3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a6c2b2c2bbc3a6c2b2c2bb3fc3a6c28dc2a83f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a9c287c288c3a6c2a2c2a2c3aec281c28dc3afc2bec282c3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2be3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a8c2adc298c3afc2bdc2bec3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂ､?ﾃｧﾂ按ｾﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｫﾃｦﾂｲﾂｻﾃｦﾂｲﾂｻ?ﾃｦﾂ債ｨ????ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂ､?ﾃｩﾂ?暗ｦﾂ｢ﾂ｢ﾃｮﾂ?催ｯﾂｾﾂづｦﾂｲﾂｻ?ﾃｧﾂ按ｾ?ﾃｧﾂ按ｾﾃｧﾂｯﾂ?????ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｨﾂｭﾂ佚ｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｭ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂ､?ﾃｧﾂ按ｾﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｫﾃｦﾂｲﾂｻﾃｦﾂｲﾂｻ?ﾃｦﾂ債ｨ????ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂ､?ﾃｩﾂ?暗ｦﾂ｢ﾂ｢ﾃｮﾂ?催ｯﾂｾﾂづｦﾂｲﾂｻ?ﾃｧﾂ按ｾ?ﾃｧﾂ按ｾﾃｧﾂｯﾂ?????ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｨﾂｭﾂ佚ｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｭ??ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂ､?ﾃｧﾂ按ｾﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｫﾃｦﾂｲﾂｻﾃｦﾂｲﾂｻ?ﾃｦﾂ債ｨ????ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂ､?ﾃｩﾂ?暗ｦﾂ｢ﾂ｢ﾃｮﾂ?催ｯﾂｾﾂづｦﾂｲﾂｻ?ﾃｧﾂ按ｾ?ﾃｧﾂ按ｾﾃｧﾂｯﾂ?????ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｨﾂｭﾂ佚ｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｭ?????N????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2a4c3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a6c2b2c2bbc3a6c2b2c2bb3fc3a6c28dc2a83f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a9c287c288c3a6c2a2c2a2c3aec281c28dc3afc2bec282c3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2be3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a8c2adc298c3afc2bdc2bec3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2a4c3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a6c2b2c2bbc3a6c2b2c2bb3fc3a6c28dc2a83f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a9c287c288c3a6c2a2c2a2c3aec281c28dc3afc2bec282c3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2be3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a8c2adc298c3afc2bdc2bec3afc2bdc2ad3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2a4c3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a6c2b2c2bbc3a6c2b2c2bb3fc3a6c28dc2a83f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a9c287c288c3a6c2a2c2a2c3aec281c28dc3afc2bec282c3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2be3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a8c2adc298c3afc2bdc2bec3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜他誰遜造?巽?他巽俗?誰遜他誰遜造巽俗?誰遜他誰遜束脱族損脱族損?脱?即????誰遜他誰遜造?辿??脱蔵蔵樽??誰他?脱族損?巽?他?巽?他巽俗?????脱族損竪足?誰遜他誰遜足?誰遜他誰遜造?巽?他巽俗?誰遜他誰遜造巽俗?誰遜他誰遜束脱族損脱族損?脱?即????誰遜他誰遜造?辿??脱蔵蔵樽??誰他?脱族損?巽?他?巽?他巽俗?????脱族損竪足?誰遜他誰遜足??誰遜他誰遜造?巽?他巽俗?誰遜他誰遜造巽俗?誰遜他誰遜束脱族損脱族損?脱?即????誰遜他誰遜造?辿??脱蔵蔵樽??誰他?脱族損?巽?他?巽?他巽俗?????脱族損竪足?誰遜他誰遜足?????N????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2a4c3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a6c2b2c2bbc3a6c2b2c2bb3fc3a6c28dc2a83f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a9c287c288c3a6c2a2c2a2c3aec281c28dc3afc2bec282c3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2be3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a8c2adc298c3afc2bdc2bec3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2a4c3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a6c2b2c2bbc3a6c2b2c2bb3fc3a6c28dc2a83f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a9c287c288c3a6c2a2c2a2c3aec281c28dc3afc2bec282c3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2be3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a8c2adc298c3afc2bdc2bec3afc2bdc2ad3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2a4c3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a6c2b2c2bbc3a6c2b2c2bb3fc3a6c28dc2a83f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a9c287c288c3a6c2a2c2a2c3aec281c28dc3afc2bec282c3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2be3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a8c2adc298c3afc2bdc2bec3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､?爾篠ｾ､篠ｾｫ治治?捨????ｾ､?釈梢ﾂ治?爾?爾篠????治識ｾｭ?ｾ､?爾篠ｾ､篠ｾｫ治治?捨????ｾ､?釈梢ﾂ治?爾?爾篠????治識ｾｭ??ｾ､?爾篠ｾ､篠ｾｫ治治?捨????ｾ､?釈梢ﾂ治?爾?爾篠????治識ｾｭ?????N????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2a4c3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a6c2b2c2bbc3a6c2b2c2bb3fc3a6c28dc2a83f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a9c287c288c3a6c2a2c2a2c3aec281c28dc3afc2bec282c3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2be3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a8c2adc298c3afc2bdc2bec3afc2bdc2ad3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2a4c3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a6c2b2c2bbc3a6c2b2c2bb3fc3a6c28dc2a83f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a9c287c288c3a6c2a2c2a2c3aec281c28dc3afc2bec282c3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2be3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a8c2adc298c3afc2bdc2bec3afc2bdc2ad3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2a4c3a7c2afc2a0c3afc2bdc2bec3afc2bdc2abc3a6c2b2c2bbc3a6c2b2c2bb3fc3a6c28dc2a83f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43fc3a9c287c288c3a6c2a2c2a2c3aec281c28dc3afc2bec282c3a6c2b2c2bb3fc3a7c288c2be3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a8c2adc298c3afc2bdc2bec3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쩐챦쩍짚?챌혞쩐챌짱혻챦쩍쩐챦쩍짚챌짱혻챦쩍쩐챦쩍짬챈짼쨩챈짼쨩?챈혥짢????챦쩍쩐챦쩍짚?챕혝혞챈짖짖챤혖혥챦쩐혗챈짼쨩?챌혞쩐?챌혞쩐챌짱혻????챈짼쨩챔짯혱챦쩍쩐챦쩍짯?챦쩍쩐챦쩍짚?챌혞쩐챌짱혻챦쩍쩐챦쩍짚챌짱혻챦쩍쩐챦쩍짬챈짼쨩챈짼쨩?챈혥짢????챦쩍쩐챦쩍짚?챕혝혞챈짖짖챤혖혥챦쩐혗챈짼쨩?챌혞쩐?챌혞쩐챌짱혻????챈짼쨩챔짯혱챦쩍쩐챦쩍짯??챦쩍쩐챦쩍짚?챌혞쩐챌짱혻챦쩍쩐챦쩍짚챌짱혻챦쩍쩐챦쩍짬챈짼쨩챈짼쨩?챈혥짢????챦쩍쩐챦쩍짚?챕혝혞챈짖짖챤혖혥챦쩐혗챈짼쨩?챌혞쩐?챌혞쩐챌짱혻????챈짼쨩챔짯혱챦쩍쩐챦쩍짯?????N????????????????????????????????????????