同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?¾�??????。ï¾�????????????ï½?¾�??????????ï½?¾�?????????ï½?¾�??????。ï¾�????????????????ï½?¾�??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?¾�??????。ï¾�????????????ï½?¾�??????????ï½?¾�?????????ï½?¾�??????。ï¾�????????????????ï½?¾�?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツス?ツセツ???????テッツスツ。テッツセツ?????????????テッツス?ツセツ???????????テッツス?ツセツ??????????テッツス?ツセツ???????テッツスツ。テッツセツ?????????????????テッツス?ツセツ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツス?ツセツ???????テッツスツ。テッツセツ?????????????テッツス?ツセツ???????????テッツス?ツセツ??????????テッツス?ツセツ???????テッツスツ。テッツセツ?????????????????テッツス?ツセツ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜?他????????誰遜臓誰他??????????????誰遜?他????????????誰遜?他???????????誰遜?他????????誰遜臓誰他??????????????????誰遜?他????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜?他????????誰遜臓誰他??????????????誰遜?他????????????誰遜?他???????????誰遜?他????????誰遜臓誰他??????????????????誰遜?他???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?¾???????。ï¾?????????????ï½?¾???????????ï½?¾??????????ï½?¾???????。ï¾?????????????????ï½?¾???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?¾???????。ï¾?????????????ï½?¾???????????ï½?¾??????????ï½?¾???????。ï¾?????????????????ï½?¾??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍?쩐혪???????챦쩍징챦쩐혛?????????????챦쩍?쩐혪???????????챦쩍?쩐혪??????????챦쩍?쩐혪???????챦쩍징챦쩐혛?????????????????챦쩍?쩐혪???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍?쩐혪???????챦쩍징챦쩐혛?????????????챦쩍?쩐혪???????????챦쩍?쩐혪??????????챦쩍?쩐혪???????챦쩍징챦쩐혛?????????????????챦쩍?쩐혪??????????? |