同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à짤????à짤???à짤??????à짤??j????à짤??????à짤?????à짤??à짤????à짤?j????à짤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à짤????à짤???à짤??????à짤??j????à짤??????à짤?????à짤??à짤????à짤?j????à짤???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à짤????à짤???à짤??????à짤??j????à짤??????à짤?????à짤??à짤????à짤?j????à짤??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､???ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､??????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､??j????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､??????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､?????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､??ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､?j????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､???ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､??????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､??j????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､??????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､?????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､??ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､?j????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､???ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､??????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､??j????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､??????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､?????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､??ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､?j????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｧﾂ､??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈??狸則造????鱈??狸則造???鱈??狸則造??????鱈??狸則造??j????鱈??狸則造??????鱈??狸則造?????鱈??狸則造??鱈??狸則造????鱈??狸則造?j????鱈??狸則造??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈??狸則造????鱈??狸則造???鱈??狸則造??????鱈??狸則造??j????鱈??狸則造??????鱈??狸則造?????鱈??狸則造??鱈??狸則造????鱈??狸則造?j????鱈??狸則造???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈??狸則造????鱈??狸則造???鱈??狸則造??????鱈??狸則造??j????鱈??狸則造??????鱈??狸則造?????鱈??狸則造??鱈??狸則造????鱈??狸則造?j????鱈??狸則造??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í 짤????í 짤???í 짤??????í 짤??j????í 짤??????í 짤?????í 짤??í 짤????í 짤?j????í 짤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í 짤????í 짤???í 짤??????í 짤??j????í 짤??????í 짤?????í 짤??í 짤????í 짤?j????í 짤???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í 짤????í 짤???í 짤??????í 짤??j????í 짤??????í 짤?????í 짤??í 짤????í 짤?j????í 짤??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f6a3f3f3f3fc3adc29ac2a0c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠혳혻챙짠짚????챠혳혻챙짠짚???챠혳혻챙짠짚??????챠혳혻챙짠짚??j????챠혳혻챙짠짚??????챠혳혻챙짠짚?????챠혳혻챙짠짚??챠혳혻챙짠짚????챠혳혻챙짠짚?j????챠혳혻챙짠짚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠혳혻챙짠짚????챠혳혻챙짠짚???챠혳혻챙짠짚??????챠혳혻챙짠짚??j????챠혳혻챙짠짚??????챠혳혻챙짠짚?????챠혳혻챙짠짚??챠혳혻챙짠짚????챠혳혻챙짠짚?j????챠혳혻챙짠짚???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠혳혻챙짠짚????챠혳혻챙짠짚???챠혳혻챙짠짚??????챠혳혻챙짠짚??j????챠혳혻챙짠짚??????챠혳혻챙짠짚?????챠혳혻챙짠짚??챠혳혻챙짠짚????챠혳혻챙짠짚?j????챠혳혻챙짠짚??????????????????????????????? |