同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2acc3adc298c2a6c3adc29ac282c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2acc3adc298c2a6c3adc29ac282c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÃÂÂæ짢æÃÂÂ???????????????????????????????????????????????æÃÂÂæ짬æÃÂÂæ째????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÃÂÂæ짢æÃÂÂ???????????????????????????????????????æÃÂÂæ짢æÃÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÃÂÂæ짢æÃÂÂ???????????????????????????????????????????????æÃÂÂæ짬æÃÂÂæ째????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2acc3adc298c2a6c3adc29ac282c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2acc3adc298c2a6c3adc29ac282c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ堋???????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂｬﾃｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ堋づｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ堋???????????????????????????????????????ﾃｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ堋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ堋???????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂｬﾃｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ堋づｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂｸ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2acc3adc298c2a6c3adc29ac282c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2acc3adc298c2a6c3adc29ac282c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?側鱈??鱈?側狸則蔵鱈?側鱈?????????????????????????????????????????????????鱈?側鱈??鱈?側狸則測鱈?側鱈??鱈?側狸則存????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?側鱈??鱈?側狸則蔵鱈?側鱈?????????????????????????????????????????鱈?側鱈??鱈?側狸則蔵鱈?側鱈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?側鱈??鱈?側狸則蔵鱈?側鱈?????????????????????????????????????????????????鱈?側鱈??鱈?側狸則測鱈?側鱈??鱈?側狸則存????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2acc3adc298c2a6c3adc29ac282c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2acc3adc298c2a6c3adc29ac282c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¦íí¦ì§¢í¦í???????????????????????????????????????????????í¦íí¦ì§¬í¦íí¦ì§¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¦íí¦ì§¢í¦í???????????????????????????????????????í¦íí¦ì§¢í¦í????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¦íí¦ì§¢í¦í???????????????????????????????????????????????í¦íí¦ì§¬í¦íí¦ì§¸????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2acc3adc298c2a6c3adc29ac282c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2a2c3adc298c2a6c3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a6c3adc29ac284c3adc298c2a6c3acc2a7c2acc3adc298c2a6c3adc29ac282c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠혱짝챠혳혙챠혱짝챙짠짖챠혱짝챠혳혙???????????????????????????????????????????????챠혱짝챠혳혙챠혱짝챙짠짭챠혱짝챠혳혗챠혱짝챙짠쨍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠혱짝챠혳혙챠혱짝챙짠짖챠혱짝챠혳혙???????????????????????????????????????챠혱짝챠혳혙챠혱짝챙짠짖챠혱짝챠혳혙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠혱짝챠혳혙챠혱짝챙짠짖챠혱짝챠혳혙???????????????????????????????????????????????챠혱짝챠혳혙챠혱짝챙짠짭챠혱짝챠혳혗챠혱짝챙짠쨍????? |