同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¿¡ë Âë «?????????????????ì¿¡ë Âë «?????????????????????????ì¿¡ë Âë «???????????????????ì¿¡ë Âë «?????????????????????????ì¿¡ë Âë «?????????????????ì¿¡ë Âë «???????????????????????ì¿¡ë Âë «????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツソツ。テォツ?ツ津ォツ?ツォ?????????????????テャツソツ。テォツ?ツ津ォツ?ツォ?????????????????????????テャツソツ。テォツ?ツ津ォツ?ツォ???????????????????テャツソツ。テォツ?ツ津ォツ?ツォ?????????????????????????テャツソツ。テォツ?ツ津ォツ?ツォ?????????????????テャツソツ。テォツ?ツ津ォツ?ツォ???????????????????????テャツソツ。テォツ?ツ津ォツ?ツォ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸多臓谷??谷?束?????????????????狸多臓谷??谷?束?????????????????????????狸多臓谷??谷?束???????????????????狸多臓谷??谷?束?????????????????????????狸多臓谷??谷?束?????????????????狸多臓谷??谷?束???????????????????????狸多臓谷??谷?束????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¿¡ë ë «?????????????????ì¿¡ë ë «?????????????????????????ì¿¡ë ë «???????????????????ì¿¡ë ë «?????????????????????????ì¿¡ë ë «?????????????????ì¿¡ë ë «???????????????????????ì¿¡ë ë «????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bfc2a1c3abc2a0c292c3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙쩔징챘혻혪챘혻짬?????????????????챙쩔징챘혻혪챘혻짬?????????????????????????챙쩔징챘혻혪챘혻짬???????????????????챙쩔징챘혻혪챘혻짬?????????????????????????챙쩔징챘혻혪챘혻짬?????????????????챙쩔징챘혻혪챘혻짬???????????????????????챙쩔징챘혻혪챘혻짬????????????????????????????????????????????? |