同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂ???è³Â????èÂÂ???å¤Â????æÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂ???è³Â????èÂÂ???å¤Â????æÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂ???è³Â????èÂÂ???å¤Â????æÂÂ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂ???è³Â????èÂÂ???å¤Â????æÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂ???è³Â????èÂÂ???å¤Â????æÂÂ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ????ティツウツ????ティツ????テ・ツ、ツ????テヲツ敖??????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ????ティツウツ????ティツ????テ・ツ、ツ????テヲツ敖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ????ティツウツ????ティツ????テ・ツ、ツ????テヲツ敖????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ????ティツウツ????ティツ????テ・ツ、ツ????テヲツ敖??????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ????ティツウツ????ティツ????テ・ツ、ツ????テヲツ敖??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?????竪続?????竪?????奪造?????脱????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?????竪続?????竪?????奪造?????脱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?????竪続?????竪?????奪造?????脱??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?????竪続?????竪?????奪造?????脱????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?????竪続?????竪?????奪造?????脱????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???è³????è???å¤????æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????é???è³????è???å¤????æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???è³????è???å¤????æ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???è³????è???å¤????æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????é???è³????è???å¤????æ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a8c2b3c28a3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3fc3a5c2a4c29a3f3f3f3fc3a6c29dc2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혖혵???챔쨀혡????챔혝혫???책짚혳????챈혶혩??????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혖혵???챔쨀혡????챔혝혫???책짚혳????챈혶혩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혖혵???챔쨀혡????챔혝혫???책짚혳????챈혶혩????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혖혵???챔쨀혡????챔혝혫???책짚혳????챈혶혩??????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혖혵???챔쨀혡????챔혝혫???책짚혳????챈혶혩??????????? |