同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿ャ???????。????????è¿ャ??????????????è¿ャ???????。??????è¿ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿ャ???????。????????è¿ャ??????????????è¿ャ???????。??????è¿ャ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿ャ???????。????????è¿ャ??????????????è¿ャ???????。??????è¿ャ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ慊ソテッツスツャ???????テッツスツ。????????ティツ慊ソテッツスツャ??????????????ティツ慊ソテッツスツャ???????テッツスツ。??????ティツ慊ソテッツスツャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ慊ソテッツスツャ???????テッツスツ。????????ティツ慊ソテッツスツャ??????????????ティツ慊ソテッツスツャ???????テッツスツ。??????ティツ慊ソテッツスツャ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ慊ソテッツスツャ???????テッツスツ。????????ティツ慊ソテッツスツャ??????????????ティツ慊ソテッツスツャ???????テッツスツ。??????ティツ慊ソテッツスツャ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?多誰遜測???????誰遜臓????????竪?多誰遜測??????????????竪?多誰遜測???????誰遜臓??????竪?多誰遜測?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?多誰遜測???????誰遜臓????????竪?多誰遜測??????????????竪?多誰遜測???????誰遜臓??????竪?多誰遜測??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?多誰遜測???????誰遜臓????????竪?多誰遜測??????????????竪?多誰遜測???????誰遜臓??????竪?多誰遜測?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿ï½¬???????。????????è¿ï½¬??????????????è¿ï½¬???????。??????è¿ï½¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿ï½¬???????。????????è¿ï½¬??????????????è¿ï½¬???????。??????è¿ï½¬??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿ï½¬???????。????????è¿ï½¬??????????????è¿ï½¬???????。??????è¿ï½¬?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혵쩔챦쩍짭???????챦쩍징????????챔혵쩔챦쩍짭??????????????챔혵쩔챦쩍짭???????챦쩍징??????챔혵쩔챦쩍짭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혵쩔챦쩍짭???????챦쩍징????????챔혵쩔챦쩍짭??????????????챔혵쩔챦쩍짭???????챦쩍징??????챔혵쩔챦쩍짭??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혵쩔챦쩍짭???????챦쩍징????????챔혵쩔챦쩍짭??????????????챔혵쩔챦쩍짭???????챦쩍징??????챔혵쩔챦쩍짭?????????????????????????? |