同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3abc2b5c2803f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3acc2bbc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3abc2b5c2803f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3acc2bbc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3abc2b5c2803f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3acc2bbc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¤??????????????ÃÂÂ??????ëµÂ????æ¤????????ë´¬???????????ÃÂÂ??????컵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¤??????????????ÃÂÂ??????ëµÂ????æ¤????????ë´¬???????????ÃÂÂ??????컵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¤??????????????ÃÂÂ??????ëµÂ????æ¤????????ë´¬???????????ÃÂÂ??????컵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3abc2b5c2803f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3acc2bbc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3abc2b5c2803f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3acc2bbc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3abc2b5c2803f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3acc2bbc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ鳴、??????????????テュツ個??????テォツオツ?????テヲツ鳴、????????テォツエツャ???????????テュツ個??????テャツサツオ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ鳴、??????????????テュツ個??????テォツオツ?????テヲツ鳴、????????テォツエツャ???????????テュツ個??????テャツサツオ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ鳴、??????????????テュツ個??????テォツオツ?????テヲツ鳴、????????テォツエツャ???????????テュツ個??????テャツサツオ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3abc2b5c2803f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3acc2bbc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3abc2b5c2803f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3acc2bbc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3abc2b5c2803f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3acc2bbc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?造??????????????鱈????????谷袖?????脱?造????????谷卒測???????????鱈????????狸損袖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?造??????????????鱈????????谷袖?????脱?造????????谷卒測???????????鱈????????狸損袖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?造??????????????鱈????????谷袖?????脱?造????????谷卒測???????????鱈????????狸損袖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3abc2b5c2803f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3acc2bbc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3abc2b5c2803f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3acc2bbc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3abc2b5c2803f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3acc2bbc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¤??????????????í??????ëµ????æ¤????????ë´¬???????????í??????컵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¤??????????????í??????ëµ????æ¤????????ë´¬???????????í??????컵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¤??????????????í??????ëµ????æ¤????????ë´¬???????????í??????컵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3abc2b5c2803f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3acc2bbc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3abc2b5c2803f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3acc2bbc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3abc2b5c2803f3f3f3fc3a6c296c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28cc28c3f3f3f3f3f3fc3acc2bbc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혯짚??????????????챠혣혣??????챘쨉?????챈혯짚????????챘쨈짭???????????챠혣혣??????챙쨩쨉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혯짚??????????????챠혣혣??????챘쨉?????챈혯짚????????챘쨈짭???????????챠혣혣??????챙쨩쨉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혯짚??????????????챠혣혣??????챘쨉?????챈혯짚????????챘쨈짭???????????챠혣혣??????챙쨩쨉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |