同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c281c2af3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c281c2af3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂ??æÂÂå¤Â??????????????????????????????æÂÂ??æÂÂå¤Â?????????æÂÂæ¯?æÂÂæÂÂ??????????????????????????æÂÂ??æÂÂå¤Â???????????????????????????æÂÂ??æÂÂå¤Â??????æÂÂèµ???????æÂÂèÂÂ???????????????æÂÂ??æÂÂå¤Â???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂ??æÂÂå¤Â??????????????????????????????æÂÂ??æÂÂå¤Â?????????æÂÂæ¯?æÂÂæÂÂ??????????????????????????æÂÂ??æÂÂå¤Â???????????????????????????æÂÂ??æÂÂå¤Â??????æÂÂèµ???????æÂÂèÂÂ???????????????æÂÂ??æÂÂå¤Â??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c281c2af3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c281c2af3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ債??テヲツ敖淌・ツ、ツ??????????????????????????????テヲツ債??テヲツ敖淌・ツ、ツ?????????テヲツ敖淌ヲツ?ッ?テヲツ敖淌ヲツ猟??????????????????????????テヲツ債??テヲツ敖淌・ツ、ツ???????????????????????????テヲツ債??テヲツ敖淌・ツ、ツ??????テヲツ敖淌ィツ板オ???????テヲツ敖淌ィツ????????????????テヲツ債??テヲツ敖淌・ツ、ツ???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ債??テヲツ敖淌・ツ、ツ??????????????????????????????テヲツ債??テヲツ敖淌・ツ、ツ?????????テヲツ敖淌ヲツ?ッ?テヲツ敖淌ヲツ猟??????????????????????????テヲツ債??テヲツ敖淌・ツ、ツ???????????????????????????テヲツ債??テヲツ敖淌・ツ、ツ??????テヲツ敖淌ィツ板オ???????テヲツ敖淌ィツ????????????????テヲツ債??テヲツ敖淌・ツ、ツ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c281c2af3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c281c2af3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱????脱??奪造???????????????????????????????脱????脱??奪造??????????脱??脱?俗?脱??脱????????????????????????????脱????脱??奪造????????????????????????????脱????脱??奪造???????脱??竪?袖???????脱??竪?????????????????脱????脱??奪造????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱????脱??奪造???????????????????????????????脱????脱??奪造??????????脱??脱?俗?脱??脱????????????????????????????脱????脱??奪造????????????????????????????脱????脱??奪造???????脱??竪?袖???????脱??竪?????????????????脱????脱??奪造???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c281c2af3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c281c2af3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??æå¤??????????????????????????????æ??æå¤?????????ææ¯?ææ??????????????????????????æ??æå¤???????????????????????????æ??æå¤??????æèµ???????æè???????????????æ??æå¤???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??æå¤??????????????????????????????æ??æå¤?????????ææ¯?ææ??????????????????????????æ??æå¤???????????????????????????æ??æå¤??????æèµ???????æè???????????????æ??æå¤??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c281c2af3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c281c2af3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2893f3fc3a6c29dc29fc3a5c2a4c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혥혟??챈혶혺책짚혳??????????????????????????????챈혥혟??챈혶혺책짚혳?????????챈혶혺챈혖짱?챈혶혺챈혰혧??????????????????????????챈혥혟??챈혶혺책짚혳???????????????????????????챈혥혟??챈혶혺책짚혳??????챈혶혺챔혬쨉???????챈혶혺챔혝혫???????????????챈혥혟??챈혶혺책짚혳???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혥혟??챈혶혺책짚혳??????????????????????????????챈혥혟??챈혶혺책짚혳?????????챈혶혺챈혖짱?챈혶혺챈혰혧??????????????????????????챈혥혟??챈혶혺책짚혳???????????????????????????챈혥혟??챈혶혺책짚혳??????챈혶혺챔혬쨉???????챈혶혺챔혝혫???????????????챈혥혟??챈혶혺책짚혳??????????????? |