同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±²??Íà??³Ù??±²??Íà??³Ù??????±²??????????????????????????????????????????±²??Íà??³Ù??±²??Íà??³Ù??????±²??????????????????????????????????±²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±²??Íà??³Ù??±²??Íà??³Ù??????±²??????????????????????????????????????????±²??Íà??³Ù??±²??Íà??³Ù??????±²??????????????????????????????????±²??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±²??Íà??³Ù??±²??Íà??³Ù??????±²??????????????????????????????????????????±²??Íà??³Ù??±²??Íà??³Ù??????±²??????????????????????????????????±²??????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｱﾂｲ??ﾃ催???ﾂｳﾃ??ﾂｱﾂｲ??ﾃ催???ﾂｳﾃ??????ﾂｱﾂｲ??????????????????????????????????????????ﾂｱﾂｲ??ﾃ催???ﾂｳﾃ??ﾂｱﾂｲ??ﾃ催???ﾂｳﾃ??????ﾂｱﾂｲ??????????????????????????????????ﾂｱﾂｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｱﾂｲ??ﾃ催???ﾂｳﾃ??ﾂｱﾂｲ??ﾃ催???ﾂｳﾃ??????ﾂｱﾂｲ??????????????????????????????????????????ﾂｱﾂｲ??ﾃ催???ﾂｳﾃ??ﾂｱﾂｲ??ﾃ催???ﾂｳﾃ??????ﾂｱﾂｲ??????????????????????????????????ﾂｱﾂｲ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｱﾂｲ??ﾃ催???ﾂｳﾃ??ﾂｱﾂｲ??ﾃ催???ﾂｳﾃ??????ﾂｱﾂｲ??????????????????????????????????????????ﾂｱﾂｲ??ﾃ催???ﾂｳﾃ??ﾂｱﾂｲ??ﾃ催???ﾂｳﾃ??????ﾂｱﾂｲ??????????????????????????????????ﾂｱﾂｲ??????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊族??????続???賊族??????続???????賊族??????????????????????????????????????????賊族??????続???賊族??????続???????賊族??????????????????????????????????賊族?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊族??????続???賊族??????続???????賊族??????????????????????????????????????????賊族??????続???賊族??????続???????賊族??????????????????????????????????賊族??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊族??????続???賊族??????続???????賊族??????????????????????????????????????????賊族??????続???賊族??????続???????賊族??????????????????????????????????賊族??????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±²??Íà??³Ù??±²??Íà??³Ù??????±²??????????????????????????????????????????±²??Íà??³Ù??±²??Íà??³Ù??????±²??????????????????????????????????±²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±²??Íà??³Ù??±²??Íà??³Ù??????±²??????????????????????????????????????????±²??Íà??³Ù??±²??Íà??³Ù??????±²??????????????????????????????????±²??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±²??Íà??³Ù??±²??Íà??³Ù??????±²??????????????????????????????????????????±²??Íà??³Ù??±²??Íà??³Ù??????±²??????????????????????????????????±²??????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3fc2b1c2b23f3fc38dc3a03f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짹짼??횒횪??쨀횢??짹짼??횒횪??쨀횢??????짹짼??????????????????????????????????????????짹짼??횒횪??쨀횢??짹짼??횒횪??쨀횢??????짹짼??????????????????????????????????짹짼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짹짼??횒횪??쨀횢??짹짼??횒횪??쨀횢??????짹짼??????????????????????????????????????????짹짼??횒횪??쨀횢??짹짼??횒횪??쨀횢??????짹짼??????????????????????????????????짹짼??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짹짼??횒횪??쨀횢??짹짼??횒횪??쨀횢??????짹짼??????????????????????????????????????????짹짼??횒횪??쨀횢??짹짼??횒횪??쨀횢??????짹짼??????????????????????????????????짹짼??????????????????