同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°ëº²???????¶ñð??????????????????°ëº²???????¶ñð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°ëº²???????¶ñð??????????????????°ëº²???????¶ñð??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°ëº²???????¶ñð??????????????????°ëº²???????¶ñð?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツーテォツコツイ???????ツ篠カテアテュツ篠ー??????????????????ツーテォツコツイ???????ツ篠カテアテュツ篠ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツーテォツコツイ???????ツ篠カテアテュツ篠ー??????????????????ツーテォツコツイ???????ツ篠カテアテュツ篠ー??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツーテォツコツイ???????ツ篠カテアテュツ篠ー??????????????????ツーテォツコツイ???????ツ篠カテアテュツ篠ー?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属谷尊族????????其単鱈?属??????????????????属谷尊族????????其単鱈?属?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属谷尊族????????其単鱈?属??????????????????属谷尊族????????其単鱈?属??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属谷尊族????????其単鱈?属??????????????????属谷尊族????????其単鱈?属?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°ëº²???????¶ñí°??????????????????°ëº²???????¶ñí°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°ëº²???????¶ñí°??????????????????°ëº²???????¶ñí°??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°ëº²???????¶ñí°??????????????????°ëº²???????¶ñí°?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3abc2bac2b23f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3b1c3adc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째챘쨘짼???????혦쨋챰챠혦째??????????????????째챘쨘짼???????혦쨋챰챠혦째?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째챘쨘짼???????혦쨋챰챠혦째??????????????????째챘쨘짼???????혦쨋챰챠혦째??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째챘쨘짼???????혦쨋챰챠혦째??????????????????째챘쨘짼???????혦쨋챰챠혦째?????????????????????????????????????????? |