同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â}???ÂM??Ã¥]ÂÃ¥???ÂÃ?????????Â}???ÂM??Ã¥]ÂÃ¥???ÂÃ????????????????????????????????????????????Â}???ÂM??Ã¥]ÂÃ¥???ÂÃ?????????Â}???ÂM??Ã¥]ÂÃ¥???ÂÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â}???ÂM??Ã¥]ÂÃ¥???ÂÃ?????????Â}???ÂM??Ã¥]ÂÃ¥???ÂÃ????????????????????????????????????????????Â}???ÂM??Ã¥]ÂÃ¥???ÂÃ?????????Â}???ÂM??Ã¥]ÂÃ¥???ÂÃ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â}???ÂM??Ã¥]ÂÃ¥???ÂÃ?????????Â}???ÂM??Ã¥]ÂÃ¥???ÂÃ????????????????????????????????????????????Â}???ÂM??Ã¥]ÂÃ¥???ÂÃ?????????Â}???ÂM??Ã¥]ÂÃ¥???ÂÃ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ厭???ツ熱??テ・]ツづ・???ツ堙?????????ツ厭???ツ熱??テ・]ツづ・???ツ堙????????????????????????????????????????????ツ厭???ツ熱??テ・]ツづ・???ツ堙?????????ツ厭???ツ熱??テ・]ツづ・???ツ堙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ厭???ツ熱??テ・]ツづ・???ツ堙?????????ツ厭???ツ熱??テ・]ツづ・???ツ堙????????????????????????????????????????????ツ厭???ツ熱??テ・]ツづ・???ツ堙?????????ツ厭???ツ熱??テ・]ツづ・???ツ堙??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ厭???ツ熱??テ・]ツづ・???ツ堙?????????ツ厭???ツ熱??テ・]ツづ・???ツ堙????????????????????????????????????????????ツ厭???ツ熱??テ・]ツづ・???ツ堙?????????ツ厭???ツ熱??テ・]ツづ・???ツ堙?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????M??奪]?奪???????????????}????M??奪]?奪??????????????????????????????????????????????????}????M??奪]?奪???????????????}????M??奪]?奪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????M??奪]?奪???????????????}????M??奪]?奪??????????????????????????????????????????????????}????M??奪]?奪???????????????}????M??奪]?奪???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????M??奪]?奪???????????????}????M??奪]?奪??????????????????????????????????????????????????}????M??奪]?奪???????????????}????M??奪]?奪??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???M??å]å???×?????????}???M??å]å???×????????????????????????????????????????????}???M??å]å???×?????????}???M??å]å???×?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???M??å]å???×?????????}???M??å]å???×????????????????????????????????????????????}???M??å]å???×?????????}???M??å]å???×??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???M??å]å???×?????????}???M??å]å???×????????????????????????????????????????????}???M??å]å???×?????????}???M??å]å???×?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3fc2944d3f3fc3a55dc282c3a53f3f3fc29ac3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혟}???혬M??책]혗책???혳횞?????????혟}???혬M??책]혗책???혳횞????????????????????????????????????????????혟}???혬M??책]혗책???혳횞?????????혟}???혬M??책]혗책???혳횞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혟}???혬M??책]혗책???혳횞?????????혟}???혬M??책]혗책???혳횞????????????????????????????????????????????혟}???혬M??책]혗책???혳횞?????????혟}???혬M??책]혗책???혳횞??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혟}???혬M??책]혗책???혳횞?????????혟}???혬M??책]혗책???혳횞????????????????????????????????????????????혟}???혬M??책]혗책???혳횞?????????혟}???혬M??책]혗책???혳횞?????????????????????????? |