同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3fbe3fa4e7af3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3fbe3fa4e7af3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3fbe3fa4e7af3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?¤ç¯??¾?¤????¾?¤ç¯????¾?¤ç¯??¾?¤???????¾?¤ç¯??¾?¤???æ²»?ç¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?¤ç¯??¾?¤????¾?¤ç¯????¾?¤ç¯??¾?¤???????¾?¤ç¯??¾?¤???æ²»?ç¾????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?¤ç¯??¾?¤????¾?¤ç¯????¾?¤ç¯??¾?¤???????¾?¤ç¯??¾?¤???æ²»?ç¾???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3fbe3fa4e7af3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3fbe3fa4e7af3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3fbe3fa4e7af3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?､遽??ｾ?､????ｾ?､遽????ｾ?､遽??ｾ?､???????ｾ?､遽??ｾ?､???豐ｻ?辷ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?､遽??ｾ?､????ｾ?､遽????ｾ?､遽??ｾ?､???????ｾ?､遽??ｾ?､???豐ｻ?辷ｾ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?､遽??ｾ?､????ｾ?､遽????ｾ?､遽??ｾ?､???????ｾ?､遽??ｾ?､???豐ｻ?辷ｾ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3fbe3fa4e7af3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3fbe3fa4e7af3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3fbe3fa4e7af3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ????????ょ?????ょ???????????ょ??????羃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ????????ょ?????ょ???????????ょ??????羃??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ????????ょ?????ょ???????????ょ??????羃?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3fbe3fa4e7af3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3fbe3fa4e7af3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3fbe3fa4e7af3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?爾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?爾????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?爾???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3fbe3fa4e7af3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3fbe3fa4e7af3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3fbe3fa4e7af3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3fa43f3f3fe6b2bb3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬ㅷ??쐬｝???쐬ㅷ????쐬ㅷ??쐬｝??????쐬ㅷ??쐬｝??亦빡連쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬ㅷ??쐬｝???쐬ㅷ????쐬ㅷ??쐬｝??????쐬ㅷ??쐬｝??亦빡連쐬???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬ㅷ??쐬｝???쐬ㅷ????쐬ㅷ??쐬｝??????쐬ㅷ??쐬｝??亦빡連쐬??????????????????????????????? |