同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb53fe2e0aae2823f3fb5e2823fa3b5e384b1e5ad98e3818a3f3fb53fb5c2a43fb5e2823f3fb5e2823fa3b5e384b13f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb53fe2e0aae2823f3fb5e2823fa3b5e384b1e5ad98e3818a3f3fb53fb5c2a43fb5e2823f3fb5e2823fa3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb53fe2e0aae2823f3fb5e2823fa3b5e384b1e5ad98e3818a3f3fb53fb5c2a43fb5e2823f3fb5e2823fa3b5e384b13f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb53fe2e0aae2823f3fb5e2823fa3b5e384b1e5ad98e3818a3f3fb53fb5c2a43fb5e2823f3fb5e2823fa3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µâ?£µ?µ?âàªâ??µâ?£µã±åã??µ?µÂ¤?µâ??µâ?£µã±??????\???????????????????µâ?£µ?µ?âàªâ??µâ?£µã±åã??µ?µÂ¤?µâ??µâ?£µã±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µâ?£µ?µ?âàªâ??µâ?£µã±åã??µ?µÂ¤?µâ??µâ?£µã±??????\???????????????????µâ?£µ?µ?âàªâ??µâ?£µã±åã??µ?µÂ¤?µâ??µâ?£µã±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb53fe2e0aae2823f3fb5e2823fa3b5e384b1e5ad98e3818a3f3fb53fb5c2a43fb5e2823f3fb5e2823fa3b5e384b13f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb53fe2e0aae2823f3fb5e2823fa3b5e384b1e5ad98e3818a3f3fb53fb5c2a43fb5e2823f3fb5e2823fa3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb53fe2e0aae2823f3fb5e2823fa3b5e384b1e5ad98e3818a3f3fb53fb5c2a43fb5e2823f3fb5e2823fa3b5e384b13f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb53fe2e0aae2823f3fb5e2823fa3b5e384b1e5ad98e3818a3f3fb53fb5c2a43fb5e2823f3fb5e2823fa3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ?ｵ?籵ｪ竄??ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蟄倥♀??ｵ?ｵﾂ､?ｵ竄??ｵ竄?｣ｵ繖ｱ??????\???????????????????ｵ竄?｣ｵ?ｵ?籵ｪ竄??ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蟄倥♀??ｵ?ｵﾂ､?ｵ竄??ｵ竄?｣ｵ繖ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ?ｵ?籵ｪ竄??ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蟄倥♀??ｵ?ｵﾂ､?ｵ竄??ｵ竄?｣ｵ繖ｱ??????\???????????????????ｵ竄?｣ｵ?ｵ?籵ｪ竄??ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蟄倥♀??ｵ?ｵﾂ､?ｵ竄??ｵ竄?｣ｵ繖ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb53fe2e0aae2823f3fb5e2823fa3b5e384b1e5ad98e3818a3f3fb53fb5c2a43fb5e2823f3fb5e2823fa3b5e384b13f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb53fe2e0aae2823f3fb5e2823fa3b5e384b1e5ad98e3818a3f3fb53fb5c2a43fb5e2823f3fb5e2823fa3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb53fe2e0aae2823f3fb5e2823fa3b5e384b1e5ad98e3818a3f3fb53fb5c2a43fb5e2823f3fb5e2823fa3b5e384b13f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb53fe2e0aae2823f3fb5e2823fa3b5e384b1e5ad98e3818a3f3fb53fb5c2a43fb5e2823f3fb5e2823fa3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汲??５??矗????汲??５?怨??????蟻?汲???汲??５???????\???????????????????汲??５??矗????汲??５?怨??????蟻?汲???汲??５?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汲??５??矗????汲??５?怨??????蟻?汲???汲??５???????\???????????????????汲??５??矗????汲??５?怨??????蟻?汲???汲??５????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb53fe2e0aae2823f3fb5e2823fa3b5e384b1e5ad98e3818a3f3fb53fb5c2a43fb5e2823f3fb5e2823fa3b5e384b13f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb53fe2e0aae2823f3fb5e2823fa3b5e384b1e5ad98e3818a3f3fb53fb5c2a43fb5e2823f3fb5e2823fa3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb53fe2e0aae2823f3fb5e2823fa3b5e384b1e5ad98e3818a3f3fb53fb5c2a43fb5e2823f3fb5e2823fa3b5e384b13f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb53fe2e0aae2823f3fb5e2823fa3b5e384b1e5ad98e3818a3f3fb53fb5c2a43fb5e2823f3fb5e2823fa3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㄱ存お?????¤??????????ㄱ??????\?????????????????????????????????????ㄱ存お?????¤??????????ㄱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㄱ存お?????¤??????????ㄱ??????\?????????????????????????????????????ㄱ存お?????¤??????????ㄱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb53fe2e0aae2823f3fb5e2823fa3b5e384b1e5ad98e3818a3f3fb53fb5c2a43fb5e2823f3fb5e2823fa3b5e384b13f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb53fe2e0aae2823f3fb5e2823fa3b5e384b1e5ad98e3818a3f3fb53fb5c2a43fb5e2823f3fb5e2823fa3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb53fe2e0aae2823f3fb5e2823fa3b5e384b1e5ad98e3818a3f3fb53fb5c2a43fb5e2823f3fb5e2823fa3b5e384b13f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb53fe2e0aae2823f3fb5e2823fa3b5e384b1e5ad98e3818a3f3fb53fb5c2a43fb5e2823f3fb5e2823fa3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????듈괒５?덤循も괒?듈괒５旬긷춼徇둃?덤돠｝듈괒?듈괒５旬괄?????\???????????????????듈괒５?덤循も괒?듈괒５旬긷춼徇둃?덤돠｝듈괒?듈괒５旬괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????듈괒５?덤循も괒?듈괒５旬긷춼徇둃?덤돠｝듈괒?듈괒５旬괄?????\???????????????????듈괒５?덤循も괒?듈괒５旬긷춼徇둃?덤돠｝듈괒?듈괒５旬괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |