同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®¡×???¨?????®????®¡×????????®¡×???¨?????®????®¡×????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®¡×???¨?????®????®¡×??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®¡×???¨?????®????®¡×????????®¡×???¨?????®????®¡×?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ョ。ラ???ィ?????ョ????ョ。ラ????????ョ。ラ???ィ?????ョ????ョ。ラ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ョ。ラ???ィ?????ョ????ョ。ラ??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ョ。ラ???ィ?????ョ????ョ。ラ????????ョ。ラ???ィ?????ョ????ョ。ラ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3fa83f3f3f3f3fae3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憐????????????憐????????憐????????????憐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憐????????????憐?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憐????????????憐????????憐????????????憐????????????? |