同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2ed3fa2ed3f3f3fa1af3f3f3fc03f3f3f3fc13fa2c33fa2c43f3f3f3fa2eba2f93f3f3f3f3f3fae3fa2ed3fa2ed3f3f3fa1af3f3f3fc03f3f3f3f3f3fae3fa2ed3fa2ed3f3f3fa1af3f3f3fc03f3f3fa9c13fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3fae3fa2ed3fa2ed3f3f3fa1af3f3f3fc03f3f3f3fc13fa2c33fa2c43f3f3f3fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fa2c33f3f3f3fa2b13f3f3fc03fa2cc3fa9c1a1f1a1f83f3f3f3f3f3f3fc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®?¢í?¢í???¡¯???À????Á?¢Ã?¢Ä????¢ë¢ù??????®?¢í?¢í???¡¯???À??????®?¢í?¢í???¡¯???À???©Á?¢í????????À?????®?¢í?¢í???¡¯???À????Á?¢Ã?¢Ä????¢ë¢ù?????????????????????????????????????????????®??¢Ã????¢±???À?¢Ì?©Á¡ñ¡ø???????À?¡?????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2ed3fa2ed3f3f3fa1af3f3f3fc03f3f3f3fc13fa2c33fa2c43f3f3f3fa2eba2f93f3f3f3f3f3fae3fa2ed3fa2ed3f3f3fa1af3f3f3fc03f3f3f3f3f3fae3fa2ed3fa2ed3f3f3fa1af3f3f3fc03f3f3fa9c13fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3fae3fa2ed3fa2ed3f3f3fa1af3f3f3fc03f3f3f3fc13fa2c33fa2c43f3f3f3fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fa2c33f3f3f3fa2b13f3f3fc03fa2cc3fa9c1a1f1a1f83f3f3f3f3f3f3fc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｮ?｢?｢???｡ｯ???ﾀ????ﾁ?｢ﾃ?｢ﾄ????｢???????ｮ?｢?｢???｡ｯ???ﾀ??????ｮ?｢?｢???｡ｯ???ﾀ???ｩﾁ?｢????????ﾀ?????ｮ?｢?｢???｡ｯ???ﾀ????ﾁ?｢ﾃ?｢ﾄ????｢??????????????????????????????????????????????ｮ??｢ﾃ????｢ｱ???ﾀ?｢ﾌ?ｩﾁ｡???????ﾀ?｡?????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2ed3fa2ed3f3f3fa1af3f3f3fc03f3f3f3fc13fa2c33fa2c43f3f3f3fa2eba2f93f3f3f3f3f3fae3fa2ed3fa2ed3f3f3fa1af3f3f3fc03f3f3f3f3f3fae3fa2ed3fa2ed3f3f3fa1af3f3f3fc03f3f3fa9c13fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3fae3fa2ed3fa2ed3f3f3fa1af3f3f3fc03f3f3f3fc13fa2c33fa2c43f3f3f3fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fa2c33f3f3f3fa2b13f3f3fc03fa2cc3fa9c1a1f1a1f83f3f3f3f3f3f3fc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨????????????????¶?????????????¨????????????????¨?????????????????????????????¨????????????????¶?????????????????????????????????????????????????????????¬??¢§?????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2ed3fa2ed3f3f3fa1af3f3f3fc03f3f3f3fc13fa2c33fa2c43f3f3f3fa2eba2f93f3f3f3f3f3fae3fa2ed3fa2ed3f3f3fa1af3f3f3fc03f3f3f3f3f3fae3fa2ed3fa2ed3f3f3fa1af3f3f3fc03f3f3fa9c13fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3fae3fa2ed3fa2ed3f3f3fa1af3f3f3fc03f3f3f3fc13fa2c33fa2c43f3f3f3fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fa2c33f3f3f3fa2b13f3f3fc03fa2cc3fa9c1a1f1a1f83f3f3f3f3f3f3fc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2ed3fa2ed3f3f3fa1af3f3f3fc03f3f3f3fc13fa2c33fa2c43f3f3f3fa2eba2f93f3f3f3f3f3fae3fa2ed3fa2ed3f3f3fa1af3f3f3fc03f3f3f3f3f3fae3fa2ed3fa2ed3f3f3fa1af3f3f3fc03f3f3fa9c13fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3fae3fa2ed3fa2ed3f3f3fa1af3f3f3fc03f3f3f3fc13fa2c33fa2c43f3f3f3fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fa2c33f3f3f3fa2b13f3f3fc03fa2cc3fa9c1a1f1a1f83f3f3f3f3f3f3fc03fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’???웡???절▣?◐???????????????????’???웡????????????’???웡??㈐??????????웡???????????’???웡???절▣?◐?????????????????????????????????????????????????????▣????∮???웡▩?㈐∵⊂???????웡?????????N???????????????????????????????????? |