同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªñ???ªñ???ªç???ªé??????ªñ???ªñ???ªé????????????ªñ???ªñ???ªé??????ªé??????ªé?????ªç???ªé??????ªé??????ªé?????ªé???????ªñ???ªñ???ªé???????ªñ???ªñ???ªç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªñ???ªñ???ªç???ªé??????ªñ???ªñ???ªé????????????ªñ???ªñ???ªé??????ªé??????ªé?????ªç???ªé??????ªé??????ªé?????ªé???????ªñ???ªñ???ªé???????ªñ???ªñ???ªç?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªñ???ªñ???ªç???ªé??????ªñ???ªñ???ªé????????????ªñ???ªñ???ªé??????ªé??????ªé?????ªç???ªé??????ªé??????ªé?????ªé???????ªñ???ªñ???ªé???????ªñ???ªñ???ªç????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ???ｪ???ｪ???ｪ??????ｪ???ｪ???ｪ????????????ｪ???ｪ???ｪ??????ｪ??????ｪ?????ｪ???ｪ??????ｪ??????ｪ?????ｪ???????ｪ???ｪ???ｪ???????ｪ???ｪ???ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ???ｪ???ｪ???ｪ??????ｪ???ｪ???ｪ????????????ｪ???ｪ???ｪ??????ｪ??????ｪ?????ｪ???ｪ??????ｪ??????ｪ?????ｪ???????ｪ???ｪ???ｪ???????ｪ???ｪ???ｪ?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ???ｪ???ｪ???ｪ??????ｪ???ｪ???ｪ????????????ｪ???ｪ???ｪ??????ｪ??????ｪ?????ｪ???ｪ??????ｪ??????ｪ?????ｪ???????ｪ???ｪ???ｪ???????ｪ???ｪ???ｪ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae73f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3faae93f3f3f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae93f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑ???ゑ???ょ???ら??????ゑ???ゑ???ら????????????ゑ???ゑ???ら??????ら??????ら?????ょ???ら??????ら??????ら?????ら???????ゑ???ゑ???ら???????ゑ???ゑ???ょ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑ???ゑ???ょ???ら??????ゑ???ゑ???ら????????????ゑ???ゑ???ら??????ら??????ら?????ょ???ら??????ら??????ら?????ら???????ゑ???ゑ???ら???????ゑ???ゑ???ょ?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑ???ゑ???ょ???ら??????ゑ???ゑ???ら????????????ゑ???ゑ???ら??????ら??????ら?????ょ???ら??????ら??????ら?????ら???????ゑ???ゑ???ら???????ゑ???ゑ???ょ????????????????????????????????????????????????????????????? |