同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?¢î???¢Â?¢ð????¢í?¢Â?¢Â??????????????¡ñ?¢î???¢Â?¢ð????¢í?¢Â?¢Â???¢Â???????????????????????????????????¡ñ?¢î???¢Â?¢ð????¢í?¢Â?¢Â?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?¢î???¢Â?¢ð????¢í?¢Â?¢Â??????????????¡ñ?¢î???¢Â?¢ð????¢í?¢Â?¢Â???¢Â???????????????????????????????????¡ñ?¢î???¢Â?¢ð????¢í?¢Â?¢Â????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?召???召ﾂ?召????召?召ﾂ?召ﾂ??????????????｡?召???召ﾂ?召????召?召ﾂ?召ﾂ???召ﾂ???????????????????????????????????｡?召???召ﾂ?召????召?召ﾂ?召ﾂ?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?召???召ﾂ?召????召?召ﾂ?召ﾂ??????????????｡?召???召ﾂ?召????召?召ﾂ?召ﾂ???召ﾂ???????????????????????????????????｡?召???召ﾂ?召????召?召ﾂ?召ﾂ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?®???¡?¤????©?¡?¡??????????????¢?®???¡?¤????©?¡?¡???¡???????????????????????????????????¢?®???¡?¤????©?¡?¡?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?®???¡?¤????©?¡?¡??????????????¢?®???¡?¤????©?¡?¡???¡???????????????????????????????????¢?®???¡?¤????©?¡?¡????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?룫荏??룫집룫栓???룫薏룫집룫집?????????????∵?룫荏??룫집룫栓???룫薏룫집룫집??룫집??????????????????????????????????∵?룫荏??룫집룫栓???룫薏룫집룫집????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?룫荏??룫집룫栓???룫薏룫집룫집?????????????∵?룫荏??룫집룫栓???룫薏룫집룫집??룫집??????????????????????????????????∵?룫荏??룫집룫栓???룫薏룫집룫집???????? |