同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73fa2ae3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73fa2ae3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73fa2ae3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§????¡§?¢®??¡§?¢®???©ª¡§??????????¡§?¢®???©ª¡§????????¡§??¢¥??¡§?????¡§?¢®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§????¡§?¢®??¡§?¢®???©ª¡§??????????¡§?¢®???©ª¡§????????¡§??¢¥??¡§?????¡§?¢®???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§????¡§?¢®??¡§?¢®???©ª¡§??????????¡§?¢®???©ª¡§????????¡§??¢¥??¡§?????¡§?¢®??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73fa2ae3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73fa2ae3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73fa2ae3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ????｡ｧ?｢ｮ??｡ｧ?｢ｮ???ｩｪ｡ｧ??????????｡ｧ?｢ｮ???ｩｪ｡ｧ????????｡ｧ??｢･??｡ｧ?????｡ｧ?｢ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ????｡ｧ?｢ｮ??｡ｧ?｢ｮ???ｩｪ｡ｧ??????????｡ｧ?｢ｮ???ｩｪ｡ｧ????????｡ｧ??｢･??｡ｧ?????｡ｧ?｢ｮ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ????｡ｧ?｢ｮ??｡ｧ?｢ｮ???ｩｪ｡ｧ??????????｡ｧ?｢ｮ???ｩｪ｡ｧ????????｡ｧ??｢･??｡ｧ?????｡ｧ?｢ｮ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73fa2ae3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73fa2ae3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73fa2ae3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：????：?〓??：?〓????：??????????：?〓????：????????：??▲??：?????：?〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：????：?〓??：?〓????：??????????：?〓????：????????：??▲??：?????：?〓???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：????：?〓??：?〓????：??????????：?〓????：????????：??▲??：?????：?〓??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73fa2ae3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73fa2ae3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73fa2ae3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73fa2ae3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73fa2ae3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73fa2ae3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa9aaa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨????¨?¡??¨?¡???ø¨??????????¨?¡???ø¨????????¨??´??¨?????¨?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨????¨?¡??¨?¡???ø¨??????????¨?¡???ø¨????????¨??´??¨?????¨?¡???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨????¨?¡??¨?¡???ø¨??????????¨?¡???ø¨????????¨??´??¨?????¨?¡??????????????????????? |