同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9b4c3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó??L???L??L?????????????????????ó?????????ó??L????????????????ó???ó??L?????????ó??L???L??L?????????????????????ó?????????ó??L????????????????ó??L???L??L??????????????????????ó???ó??L??????????????????????????ó??L????????ó??L???L??L?????????????????????ó???????????????ó??L??????????L?L???L????????????????????ó??L???????ó????L?L???L?????L?????????????????????ó????????ó????L??????????????????????????ó??L???L??L??????????????????ó??L?????L???????????????????????????????????????????????ó??L???L??L?????????????????????ó?????????ó??L?????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9b4c3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎??姚???姚??姚?????????????????????暎?????????暎??姚????????????????暎???暎??姚?????????暎??姚???姚??姚?????????????????????暎?????????暎??姚????????????????暎??姚???姚??姚??????????????????????暎???暎??姚??????????????????????????暎??姚????????暎??姚???姚??姚?????????????????????暎???????????????暎??姚??????????姚?姚???姚????????????????????暎??姚???????暎????姚?姚???姚?????姚?????????????????????暎????????暎????姚??????????????????????????暎??姚???姚??姚??????????????????暎??姚?????姚???????????????????????????????????????????????暎??姚???姚??姚?????????????????????暎?????????暎??姚?????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9b4c3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????L???L???????????????????????????????????L????????????????????????L?????????????L????L???L???????????????????????????????????L????????????????????L????L???L??????????????????????????????L??????????????????????????????L????????????L????L???L?????????????????????????????????????????L???????????L??L????L????????????????????????L?????????????L??L????L??????L????????????????????????????????????L??????????????????????????????L????L???L??????????????????????L??????L???????????????????????????????????????????????????L????L???L???????????????????????????????????L?????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9b4c3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????L???L?????????????????????????????????????L??????????????????????????L??????????????L????L???L?????????????????????????????????????L?????????????????????L????L???L????????????????????????????????L???????????????????????????????L?????????????L????L???L???????????????????????????????????????????L???????????L??L????L?????????????????????????L??????????????L??L????L??????L??????????????????????????????????????L???????????????????????????????L????L???L???????????????????????L??????L????????????????????????????????????????????????????L????L???L?????????????????????????????????????L?????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9b4c3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얃??쌠???쌠??쌠?????????????????????얃?????????얃??쌠????????????????얃???얃??쌠?????????얃??쌠???쌠??쌠?????????????????????얃?????????얃??쌠????????????????얃??쌠???쌠??쌠??????????????????????얃???얃??쌠??????????????????????????얃??쌠????????얃??쌠???쌠??쌠?????????????????????얃???????????????얃??쌠??????????쌠?쌠???쌠????????????????????얃??쌠???????얃????쌠?쌠???쌠?????쌠?????????????????????얃????????얃????쌠??????????????????????????얃??쌠???쌠??쌠??????????????????얃??쌠?????쌠???????????????????????????????????????????????얃??쌠???쌠??쌠?????????????????????얃?????????얃??쌠?????????????????????????N???????????????????????????????????? |