同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f96e73f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f96e73f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f96e73f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f96e73f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f96e73f3f3f96e782e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???????????????ç???ç??????çç??É????çç??É???????????????????????????ç???????????????ç???ç??????çç??É??????ç???????????????ç???ç??????çç??É???ç??????????????????çç??É?????ç???????????????ç???ç??????çç??É????çç??É??????????????????????????????????????????????????????????????????ç??????????????????çç??É??????ç?????ç?????ç???çã??????????çç??É?ç????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f96e73f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f96e73f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f96e73f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f96e73f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f96e73f3f3f96e782e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也???????????????也???也??????也ら??∨????也ら??∨???????????????????????????也???????????????也???也??????也ら??∨??????也???????????????也???也??????也ら??∨???也??????????????????也ら??∨?????也???????????????也???也??????也ら??∨????也ら??∨??????????????????????????????????????????????????????????????????也??????????????????也ら??∨??????也?????也?????也???也ゅ??????????也ら??∨?也????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f96e73f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f96e73f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f96e73f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f96e73f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f96e73f3f3f96e782e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f96e73f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f96e73f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f96e73f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f96e73f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f96e73f3f3f96e782e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f96e73f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f96e73f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f96e73f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f96e73f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f96e73f3f3f96e782e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f81c93f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뽫???????????????뽫???뽫??????뽫귞??곃????뽫귞??곃???????????????????????????뽫???????????????뽫???뽫??????뽫귞??곃??????뽫???????????????뽫???뽫??????뽫귞??곃???뽫??????????????????뽫귞??곃?????뽫???????????????뽫???뽫??????뽫귞??곃????뽫귞??곃??????????????????????????????????????????????????????????????????뽫??????????????????뽫귞??곃??????뽫?????뽫?????뽫???뽫귙??????????뽫귞??곃?뽫????????????N???????????????????????????????????? |